trạng gì, bị cất chức cho đi tòng quân, bèn bị ốm xin về.
Năm thứ 18 (1865), Giản được khởi phục làm chức Tu soạn dần dần thăng
lên chức Tập hiền viện Thị độc, rồi đổi sung Hồng lô tự thiếu khanh biện lý
Hộ bộ.
Năm thứ 21 (1868), thăng Hổng lô tự khanh, sung Phó sứ cùng với Lê
Tuấn, Hoàng Tịnh sang sứ Bắc Kinh. Khi về, bổ Quang lộc tự khanh, lại
thự chức Tả thị lang Lại bộ sung biện Các vụ. Năm thứ 25 (1872), bổ Tham
tri quyền lĩnh Thượng thư Lại bộ sung Quốc sử quán phó tổng tài kiêm
quản Quốc tử giám, và vẫn kiêm lĩnh công việc Nội các. Năm sau lên thự
Thượng thư sung Cơ mật viện đại thần. Mùa hạ năm ấy, Giản được đình
thần cử sung chức Chánh sứ sang Tây. Nhân ông dâng sớ trình bày về điều
được, điều hỏng. vua bèn thôi không sai nữa.
Tháng 10 mùa đông, bốn tỉnh Bắc kỳ hữu sự, có thư cáo cấp Tư Giản cùng
với Binh bộ Trần Tiễn Thành, Hộ bộ Phạm Phú Thứ, Lễ bộ Lê Bá Thận
ngày đêm vào trực trù tính việc cơ mật trọng yếu. Vua ban khen. Sau đó bị
lạc chức phải đi sở Sơn phòng Chương Đức để hiệu lực làm việc khai khẩn.
Năm thứ 31 (1878), gặp tiết Ngũ tuần đại khánh của vua, dụ rằng: "Tư Giản
vì văn học mà được dùng đến, không phải đã không lâu ngày và hiện nay ít
người hơn được. Nay gặp lúc nước nhà luôn hàng năm có việc khánh tiết,
cần đến từ chương. Vậy chuẩn cho khai phục Hàn lâm viện thị độc học sĩ
sung quản Hàn lâm viện. Khi Giản đã được mấy tháng, lại sai khảo duyệt
bộ Việt sử cương mục.(56)
Vua từng hỏi Giản về quẻ Khôn trong Kinh Dịch từ chỗ các chữ "Khôn
nguyên hanh" đến chỗ các chữ "An trinh cát", bản nghĩa và truyện không
giống nhau, cách chấm câu cũng khác, đều phải đoán định cho rõ, cần trả
lời minh bạch. Giản trả lời cho là lời bàn nói của bốn nhà: Dương Giản đời
Tống, Cù Thị đời Minh, Nhâm Khải Vận và Đường Thôi Cảnh đời Thanh
là văn thuận, lý rõ, so ra hơn các thuyết khác. Vua khen là lực học và có
