giống như anh trai Henry của em, hoặc bất cứ ai trong số những người anh
em họ kiêu ngạo của em, những người chưa từng thực sự làm việc một
ngày trong cuộc đời của họ nhưng luôn cảm thấy như họ là bá chủ thế
giới.”
“Bây giờ anh đang trở nên quá quắt rồi đấy, Michael! Đừng vơ đũa cả
nắm.”
“Em biết rằng anh đang nói sự thật. Cuối ngày hôm nay, con trai em đã
quyết định phá hỏng xe của anh. Con trai em cũng tự quyết định sẽ sử dụng
thứ ngôn ngữ bẩn thỉu. Và em thì luôn tìm cách bao biện cho nó.”
“Thằng bé mới chỉ NĂM TUỔI!” - Astrid cao giọng.
“VÀ ĐÓ CHÍNH LÀ Ý ANH MUỐN NÓI, EM YÊU! Nếu chúng ta không
chỉnh đốn thằng bé từ bây giờ thì sẽ không kịp nữa.”
Astrid thở dài thật sâu. “Michael, em không muốn gây chiến với anh lúc
này.”
“Anh cũng không muốn. Anh muốn đi ngủ. Một trong hai chúng ta phải
làm việc vào sáng ngày mai.”
Nói xong, Michael cúp máy. Astrid bỏ điện thoại vào ví và dựa người vào
lan can, lòng đầy bực bội.
Thành phố vừa lên đèn, và mặt nước lung linh phản chiếu ánh đèn từ cung
điện trên kênh đào Grand. Thật là nực cười, khi mình đang đứng ở một
trong những địa điểm đẹp nhất hành tinh nhưng lòng lại bị rối tung với
cuộc tranh cãi cách xa cả nghìn dặm về con trai mình.
Domiella dẫn theo một nhóm người ra ban công, và Astrid nhận ra được
bạn cô trong số họ - Grégoire L’Herme-Pierre.
