Luxembourg. Vì khu vườn là một trong những khám phá yêu thích nhất của
chuyến đi trước nên mình đã nhượng bộ.
Khu vườn thật là đáng yêu vào buổi sáng, đây đó có những bà mẹ sang
trọng đẩy xe đưa các em bé của họ đi dạo, những ông già bảnh bao ngồi
đọc báo buổi sáng, và những con bồ câu trông bụ bẫm và thoả mãn nhất mà
mình từng thấy. Cả nhóm đi lên các bậc thang bên cạnh đài phun nước
Medici và ngồi tại một quán cà phê ngoài trời xinh xắn. Mọi người đều gọi
cà phê crème hoặc trà Dammann cho riêng mình, và Colette gọi một tá
pains auchocolat (bánh sừng bò nhân sô cô la). Những người phục vụ
nhanh chóng mang ra mười hai đĩa bánh ngọt, nhưng khi mình vừa định
xắn vào chiếc bánh trước mắt, thì Colette rít lên, “Dừng lại! Đừng ăn vội!”
- Cà phê cũng chưa được chạm vào, và trước khi mình có thể hiểu chuyện
gì đang xảy ra, Colette đứng dậy khỏi ghế và thì thầm với Roxanne,
“Nhanh nào! Làm ngay đi trong khi những người phục vụ không để ý!” -
Roxanne mở chiếc cặp da màu đen và lấy ra một cái túi giấy chứa đầy pains
auchocolat. Hai người họ bắt đầu điên cuồng đổi bánh ngọt trên đĩa của
mọi người với những đồ ăn lôi ra từ trong túi, trong khi Nick và Carlton
cười ngặt nghẽo và cặp đôi trông thanh lịch ngồi ở bàn kế bên nhìn như thể
tụi mình là một lũ điên.
Colette tuyên bố, “Được rồi, bây giờ mọi người có thể ăn.” - Mình cắn một
miếng pains auchocolat, và nó thật tuyệt vời. Chiếc bánh mềm xốp, các lớp
bánh tách biệt, ngậy bơ, và ngập sô cô la đắng đậm đà. Colette giải thích:
“Những chiếc pains auchocolat này là của cửa hàng Gérard Mulot. Đây là
món cực ưa thích của em, nhưng vấn đề là họ không có một quán cà phê để
ngồi ở đó. Và em chỉ có thể ăn pains auchocolat trong khi nhấm nháp một
tách trà ngon. Nhưng những nơi bán trà đàng hoàng lại không có pains
auchocolat hoàn hảo như thế này, và tất nhiên họ sẽ không cho phép mang
bất cứ thứ gì từ một tiệm bánh khác vào. Vì vậy, cách duy nhất để giải
quyết tình trạng khó khăn này tráo đổi. Nhưng rất hoàn hảo đúng không?
Bây giờ chúng ta được thưởng thức tách trà buổi sáng ngon nhất, với những
