ALT: Em chỉ tìm câu hỏi cho bản thân mình thôi. Anh từng nghe gì về họ
chưa?
CW: Rồi. Nhưng liệu Michael có biết tất cả những chuyện em cần biết
không?
ALT: Rõ ràng là không rồi. Anh có biết liệu công ty đó có thuộc sở hữu
toàn bộ hoặc một phần bởi một số tập đoàn châu Á không?
CW: Chuyện gì đang xảy ra vậy, Astrid?
Astrid dừng lại một vài phút, cô không chắc mình có nên tiết lộ những
chuyện xảy ra với Michael cho Charlie hay không.
ALT: Em chỉ muốn giúp Michael tìm ra sự thật. Nó khá là phức tạp nên em
không muốn lôi anh vào.
CW: Anh đã bị lôi vào rồi mà. Nhưng được thôi, anh sẽ không ép em nói
ra. Nhưng nếu em thực sự muốn anh giúp, thì anh nên biết được bức tranh
toàn cảnh về việc này.
Astrid ngồi trên mép giường, suy nghĩ, Sao mình phải giấu Charlie nhỉ?
Anh ấy là người duy nhất có thể hiểu mọi chuyện.
ALT: Được rồi, mọi chuyện là như thế này. Michael đang hoài nghi rằng
cha em hoặc một người nào đó trong công ty do gia đình em điều hành đã
mua lại Cloud Nine Solutions, và lấy Promenade làm vỏ bọc.
CW: Tại sao đột nhiên anh ta lại nghĩ như thế?
ALT: Là một câu chuyện dài, anh ạ. Nhưng về cơ bản, anh ấy đã xem qua
một số giấy tờ cũ liệt kê người mua là Công ty Pebble Beach Holding, và
biết rằng bố em rất thích chơi golf ở đó, nên anh ấy đã đưa ra giả định như
vậy.
