SÁU
•
Phố Morton
NEW YORK
18: 38 TỐI NGÀY 10 THÁNG 2, 2013
(Theo giờ Thái Bình Dương)
T
in nhắn được gửi tới số điện thoại di động bí mật của Nicholas Young
(số điện thoại mà cha mẹ cậu không hề biết).
Astrid: Mẹ em đang điều tra về đám cưới. Chúc mừng năm mới.
Nick: Chết tiệt! Làm sao mà mẹ em lại biết?
Astrid: Không biết là ai tiết lộ nữa. Mẹ em đã hỏi thẳng chị ở nhà bà. Mọi
thứ có vẻ tồi tệ đấy.
Nick: Thật thế?!?
Astrid: Ừ. Bà ấy như kiểu phát điên khi chị không chịu tiết lộ gì cả.
Nick: Mẹ em đã biết về địa điểm, thời gian hay cái gì chưa?
Astrid: Chưa đâu, nhưng kiểu gì mẹ em cũng tìm ra thôi. Chuẩn bị tinh thần
trước đi.
Nick: Em sẽ thắt chặt an ninh gấp đôi tại lễ cưới. Sẽ thuê thêm cả ex-
Mossad.