Gọi Ký lục trấn Thanh Hoa, Hữu thị lang bộ Hình là Ngô Trí Hoà về, cho
làm Tả thị lang bộ Lại. Cho Tự khanh Nguyễn Thực làm Hữu thị lang bộ
Lễ. Cho Đô cấp sự Nguyễn Danh Thế làm Thái bộc tự khanh2829 .
Ất Tỵ, [Hoằng Định] năm thứ 6 [1605] , (Minh Vạn Lịch năm thứ 33).
Tháng 10, giặc thổ ở Lộc Châu là Vi Đạt Lễ, xâm phạm châu Tư Lăng [9a]
của Trung Quốc. Hoàng Đình Ái sai người bắt giết đi2830 .
Bính Ngọ, [Hoằng Định] năm thứ 7 [1606] , (Minh Vạn Lịch năm thứ 34).
Mùa xuân, tháng giêng sang nước Minh, bọn Lê Bật Tứ, Nguyễn Dụng,
Nguyễn Khắc Khoan sang tạ ơn nhà Minh đã ban sách phong cho vua. Bọn
Ngô Trí Hoà, Nguyễn Thực, Phạm Hồng Nho, Nguyễn Danh Thế, Nguyễn
Úc, Nguyễn Duy Thì, là hai sứ bộ đem cống vật.
Sai Hoàng Đình Ái và Trịnh Đỗ đem quân đi hộ vệ2831 .
Tháng 3, ngày mồng 5, cháu chúa Trịnh Tạc ra đời, đó là con trai thứ của
Bình quận công2832 .
Tháng 12, lục dụng các con lớn của các trọng thần. Tiến phong con của
Hoàng Đình Ái là thự vệ sự Lương Mỹ hầu, Hoàng Đình Thái làm Lương
quận công, con của Nguyễn Hữu Liêu là Tham đốc Phù Lương hầu,
Nguyễn Công Minh là Quế quận công2833 .
Đinh Mùi, [Hoằng Định] năm thứ 8 [1607] , (Minh Vạn Lịch năm thứ 35).
Mùa xuân, tháng 3, thi Hội các cử nhân. Lấy bọn Ngô Nhân Triệt [9b] 5
người. Thi đình, cho Lưu Đình Chất đỗ tiến sĩ xuất thân, bọn Nhân Triệt 4
người đỗ đồng tiến sĩ xuất thân (Đình Chất là người xã Quỳ Chử huyện
Hoằng Hoá).
Con của công thần Lâm quận công Đình Thưởng đã làm quan Lại khoa cấp
sự trung, xin vào thi, được đỗ, thăng cho làm Đô cấp sự trung2834 .
Tháng 11, ngày 15, Đồng bình chương sự tham dự triều chính thái tể vinh
quốc công Hoàng Đình Ái mất. Ái là người có học thức, thông hiểu binh
pháp, cầm quân nghiêm túc. Bên trong thì giúp về mưu mô, bên ngoài thì
theo đi chinh phạt, thân trải qua mấy trăm trận đánh, tới đâu thắng đó. Ngôi
kiêm cả tướng võ, tướng văn, vẫn không lấy quyền uy mà lên mặt, lại
thường ưu đãi sĩ đại phu, và thận trọng giữ gìn pháp độ. Người đương thời
đều ca ngợi tài đức của ông. Ông mất năm 81 tuổi. Được tặng chức Bình