Hoàng làm Thứ sử. Hoàng là người có mưu lược, chu cấp kẻ nghèo khốn,
ưa bố thí, được lòng người, ai ai cũng vui lòng giúp việc, đến đâu cũng có
công trạng. Trước đây vua Tấn cho Dương Tắc làm Thứ sử Giao Châu,
Mao Miện
109
làm Thái thú, ấn thao chưa gửi đến mà Tắc và Miện đã thua
chết rồi. Nhân đó vua Tấn truy tặng Tắc, Miện, Tùng, Năng (Tùng, Năng
không kê cứu được
110
) tước Quan nội hầu. Công tào quận Cửu Chân là Lý
Tộ giữ quận mà phụ theo nhà Tấn, Hoàng sai tướng đi đánh, không được.
Cậu của Tộ là Lê Hoàn (có sách chép là Lê Minh) theo quân [của Hoàng],
khuyên Tộ hàng, Tộ gay gắt trả lời: "Cậu [6b] là tướng nước Ngô, Tộ là bề
tôi nước Tấn, chỉ có thể dùng sức mà đối xử với nhau thôi". Quân của
Hoàng phải đánh, giờ lâu mới hạ được thành.
Sử thần Ngô Sĩ Liên nói: Bề tôi giữ đất, nếu ai cũng có lòng như lòng Lý
Tộ thì có thể gọi là trung với chúa mình thờ.
Vua Ngô cho Đào Hoàng làm Thứ sử trì tiết đô đốc Giao Châu chư quân
sự. Dưới thời các tướng quân châu mục trước kia, các quận Vũ Bình, Cửu
Đức, Tân Xương, địa thế hiểm trở, người Di Lão hung tợn, đã mấy đời
không chịu thần phục, Hoàng đi đánh, dẹp yên được, mở thêm đất, đặt 3
quận, và hơn 30 huyện ở các nước phụ thuộc với quận Cửu Chân
111
. Sau
vua Ngô lấy Hoàng làm Đô đốc Vũ Xương, cho Thái thú Hợp Phố là Tu
Nguyên
112
thay. Dân địa phương đến hàng nghìn người xin lưu Hoàng lại,
bởi thế cho Hoàng trở về nhiệm sở cũ. Sau vua Ngô hàng nhà Tấn, tự tay
viết thư sai Mã Tức Dung
113
khuyên Hoàng quy thuận [nhà Tấn]. Hoàng
khóc mấy ngày, rồi sai sứ mang ấn [7a] thao về Lạc Dương. Vua Tấn xuống
chiếu cho phục chức, phong cho Hoàng tước Uyển Lăng hầu, lại đổi làm
Quán quân tướng quân. Hoàng ở châu 30 năm, tỏ ra người có ân có uy,
được người địa phương yêu mến. Đến khi chết, cả châu khóc thương như
mất cha mẹ hiền. Vua Tấn lấy Viên ngoại lang tán kỵ thường thị là Ngô
Ngạn làm Đô đốc thứ sử. Khi Hoàng mới mất, các thú binh ở Cửu Chân
làm loạn, đuổi Thái thú, người cầm đầu là Triệu Chỉ vây quận trị, Ngạn dẹp
yên cả. Ngạn giữ chức 25 năm, ân uy rõ rệt, dân trong châu yên ổn, sau
dâng biểu xin cho người thay. Vua Tấn cho Viên ngoại lang tán kỵ thường
