Hình 11. Carl và Emma Jung năm 1953
Đương nhiên, Emma không hạnh phúc với hoàn cảnh này, dù rằng theo
thời gian và do bắt buộc nên bà đành chịu đựng. Chuyện yêu đương của
Jung với Toni Wolff bắt đầu khoảng năm 1910, khiến dư luận xôn xao khi
ông khăng khăng muốn đưa cô cùng với Emma đến hội nghị của Hội Phân
tâm học quốc tế tổ chức tại Weimar năm 1911. Có những tranh cãi cay đắng
giữa hai người, khi Emma yêu cầu Jung từ bỏ chuyện ngoại tình, còn Jung
chống lại, nhất định cho rằng Toni quá quan trọng với ông, và ông sẽ gặp
nhiều khó khăn nếu không có cô. Vì không thể đặt ra chuyện ly dị nên
Emma phải thích ứng với tình huống, chấp nhận Toni như một phần không
thể thiếu của đời ông. Emma có vẻ đã cho phép ông, vừa vì sợ ảnh hưởng
đến sự sáng suốt của ông vừa vì quyết tâm giữ gìn hôn nhân. Tất nhiên, đó
là một thời gian đau thương cho cả hai, và nó hoàn toàn có thể là một
nguyên nhân thúc đẩy sự nhiễu loạn tâm thần kéo dài, bắt đầu ảnh hưởng
đến Jung từ cuối năm 1913.
Đương đầu với vô thức
Giai đoạn này bắt đầu với một thị kiến kinh sợ, trở đi trở lại trong mùa
thu năm 1913. Ông thấy toàn bộ Bắc Âu bị ngập chìm trong biển máu. Tiếp
đến là những giấc mơ về việc toàn bộ châu Âu bị đóng băng bởi một cơn
sóng Bắc cực, còn ông bắn chết người anh hùng của các dân tộc German,
Siegfried, khi ông ta đi ngang qua trên một xe ngựa. “Một luồng ảo tưởng
không dứt trào ra… Tôi sống trong trạng thái liên tục căng thẳng, và thường
có cảm giác những khối đá khổng lồ đang đổ nhào lên mình. Giông bão này
theo sau giông bão khác” (Tự truyện, trang 170-171).
Đôi lúc, sự nhiễu loạn trầm trọng đến mức khiến ông gần như bị điên.
Ông chơi trong vườn như một đứa trẻ, nghe thấy những tiếng nói trong đầu,
vừa đi thơ thẩn vừa trò chuyện với những nhân vật tưởng tượng, và có lần đã
