riêng tư tới bốn tiếng đồng hồ. Tôi cảm thấy rất vui trong suốt thời gian
được ở cạnh công nương, kể chuyện của tôi cho nàng nghe và thích thú lắng
nghe câu chuyện của nàng.
Tại bàn ăn, dưới ánh đèn sáng dịu nhẹ, chúng tôi vừa dùng bữa vừa tiếp tục
câu chuyện trong suốt khoảng thời gian hơn một tiếng đồng hồ. Tôi để ý
thấy công nương Kirati đã có chút dấu vết của độ tuổi bốn mươi từ những
nếp nhăn xuất hiện trên làn da ngọc ngà. Nhưng hành vi cử chỉ và những lời
nói nhã nhặn ấy không thay đổi gì so với công nương Kirati trước kia, vẫn
tinh tế và ngọt ngào như vậy. Trong lúc nàng gắp cho tôi hết món này tới
món khác, tôi không thể không nhớ tới sự chăm sóc ân cần của nàng trước
đây dành cho tôi. Tuy vậy, tôi cảm giác người phụ nữ ấy giống như một
người chị gái. Trái tim tôi không còn quằn quại da diết trong thế giới nồng
nàn, nóng bỏng như trước kia nữa.
Trong suốt khoảng thời gian bốn tiếng đồng hồ, tôi vẫn không thể đoán được
công nương Kirati đang lái cuộc sống của nàng theo hướng nào.
