Taåp chñ Rolling Stone
Trúã laåi nhûäng nùm 70, nhaâ baáo nöíi tiïëng trong viïåc chöëng laåi giúái
uy quyïìn, Hunter S. Thompson, ngûúâi tûå xûng laâ nhên vêåt gaåo
cöåi trong laâng baáo, giûä chûác töíng biïn têåp cuãa túâ Rolling Stone.
Öng laâ taác giaã cuãa bûác thû gûãi àöåc giaã àïì nghõ tiïëp tuåc àùåt baáo
daâi haån - möåt bûác thû hoaân toaân khaác biïåt vúái nhûäng bûác thû cuãa
caác túâ baáo hoùåc taåp chñ khaác.
Bûác thû ngùæn goån vaâ cö àoång naây viïët rùçng taåp chñ Rolling
Stone chñnh laâ nguöìn thu nhêåp húåp phaáp duy nhêët cuãa
Thompson. Bûác thû giaãi thñch rùçng nïëu àöåc giaã khöng tiïëp tuåc
àùåt baáo, öng seä lêm vaâo tònh caãnh bi àaát, thêåm chñ coá thïí phaãi
chuyïín àïën Needles, California, söëng trong khu nhaâ öí chuöåt
“uöëng nûúác tûâ bònh oxit nitric dûúái thúâi tiïët giaá buöët, trong khi
ngöìi nhòn möåt nhoám khaách du lõch Àûác ài ngang qua, troâ
chuyïån vïì buöíi ài sùn thuá rûâng”.
Vïì cú baãn, Thompson àaä àe doåa vaâ àoâi hoãi phaãn höìi tûâ àöåc
giaã. Thêåm chñ, àïí nhêën maånh lúâi àe doåa naây, öng àaä cho viïët tay
doâng chûä thêåt to bïn ngoaâi phong bò: “TÖI BIÏËT NÚI BAÅN
SÖËNG!”. Àêy roä raâng khöng phaãi laâ nhûäng bûác thû maâ baån vêîn
nhêån àûúåc tûâ taåp chñ Times hay Newsweek.
Bûác thû àöåc àaáo naây àaä àem laåi thaânh cöng bêët ngúâ, vaâ taåp
chñ Rolling Stone vêîn sûã duång bûác thû trong suöët thúâi gian
Thompson àûúng chûác. Quaã laâ möåt bûác thû vui nhöån vaâ khaác
biïåt, àuáng kiïíu Hunter Thompson. Thêåt laâ thuá võ!
Àaánh cùæp yá tûúãng!
20
