Nàng luôn thách thức chủ kiến của hắn. Duncan nhớ sự cố diễn
ra ngày hôm trước, khi Madelyne đang lắng nghe cuộc đối thoại
giữa hắn và Gilard về Đức vua William và anh em trai của ông,
Robert và Henry. Ngay khi Gilard rời khỏi đại sảnh, Madelyne cho
Duncan biết mối lo của nàng về những người anh em trai của Đức
vua. Nàng nói với giọng sặc mùi chính khách về việc cả hai người
em đã chưa được giao đủ quyền hạn trách nhiệm. Theo ý nàng, vì
hai người không được đánh giá đúng, chắc chắn cả hai sẽ trở nên bất
mãn và gây phiền toái cho Đức vua của họ.
Nàng chẳng biết nàng đang nói về chuyện gì đâu, tất nhiên rồi.
Làm thế nào mà phụ nữ hiểu được chính trị cơ chứ? Duncan kiên
nhẫn dành thời gian chỉ ra cho nàng biết về người anh trai cả.
Robert, được trao cho vùng Normandy, ơn Chúa, là kho báu lớn hơn
hiều so với nước Anh, và cho thấy sự thiếu trách nhiệm của ông ta
trong việc thế chấp đất cho em trai mình để kiếm đủ tiền phục vụ
cuộc viễn chinh.
Madelyne lờ đi lý lẽ logic của hắn, nhấn mạnh bản thân hắn hành
động cũng y như Đức vua William vì hắn giữ các em trai mình dưới
đôi cánh ấp ủ của hắn và sẽ không cho phép họ đưa ra quyết định
gì. Rồi nàng thuyết giảng hắn, giải thích nỗi lo lắng cả Edmond lẫn
Gilard có thể sẽ sớm cảm thấy không yên tâm như hai người anh em
của Đức vua.
Cuối cùng Duncan phải chộp lấy nàng và hôn nàng. Đó là cách
duy nhất hắn có thể tìm ra để khiến cái đầu nhỏ xinh của nàng thoát
khỏi đề tài họ đang tranh luận. Nó cũng là một phương pháp thỏa
mãn rất tốt.
Duncan tự nhủ ít nhất 10 lần một ngày rằng hắn không thể bị
làm phiền bởi những vấn đề nhỏ nhặt trong gia đình. Hắn còn có
những việc to lớn hơn, quan trọng hơn phải làm. Đúng, nhiệm vụ
