Duncan thật sự sẽ lờ đi toàn bộ mọi chuyện. Madelyne, tuy
nhiên, không cho hắn đặc quyền đó. Nàng thường xuyên kéo hắn
vào giữa những cuộc tranh cãi gia đình, giải thích bổn phận của hắn
là đặt mọi chuyện vào đúng chỗ của nó.
Nàng bảo hắn, rất đơn giản, hắn có thể vừa là thủ lĩnh vừa là anh
trai, nhưng tất cả những điều vô lý về việc hắn giữ thái độ lạnh lùng
xa cách với gia đình hắn là thói quen trong quá khứ phải bỏ đi.
Madelyne cũng bảo hắn là hắn có thể giữ lòng tôn kính của các
em trai hắn và có cả tình bằng hữu với họ. Duncan không cãi lại
nàng. Chỉ có Chúa mới biết hắn không thắng nổi lấy một lý lẽ đơn
giản nào kể từ ngày họ cưới.
Tuy nhiên, trong lần này, nàng đã đúng. Hắn không cần nói ra
với nàng, tất nhiên rồi, vì biết nàng sẽ ngay lập tức chỉ ra vài “thói
quen” khác hắn nên loại bỏ.
Hắn bắt đầu dùng bữa tối cùng với gia đình mình vì hắn biết
điều đó khiến Madelyne vui lòng, và thấy mình cũng hài lòng như
thế. Hắn thảo luận các chủ đề khác nhau và tận hưởng cuộc tranh
luận sôi nổi. Các em trai hắn đều là người sâu sắc và chẳng bao lâu
sau Duncan bắt đầu coi trọng những đề nghị của họ.
Hắn từ từ dỡ bỏ các hàng rào phòng thủ hắn dựng nên để chia
cắt hắn với gia đình, thấy được những phần thưởng tuyệt vời hơn cả
nỗ lực.
Cha hắn đã sai. Giờ Duncan biết điều đó. Cha hắn có thể cai trị
một cách cứng nhắc để bảo vệ vị trí thủ lĩnh của ông. Có thể ông
nghĩ mình sẽ mất đi sự kính trọng của các con nếu ông để chúng biết
tình cảm yêu thương ông dành cho chúng. Duncan không rõ lý do
mà cha hắn làm vậy. Hắn chỉ biết hắn không cần phải đi theo con
đường cổ lỗ đó nữa.
