thế nào và ước gì mình có thế làm dịu đi nỗi thất vọng đang đè nặng tâm tư
ông. Nhưng đồng thời, bà nhận ra rằng ông cần được yên tĩnh một mình.
Khi Charlotte b ước vào bếp, đèn báo trên hộp thư thoại nháy sáng. Bà ấn
nút tin nhắn và nghe tiếng David Rhodes, nói rõ ràng, rành mạch. “Bố, gọi
điện ngay cho con khi bố về đến nhà nhé”. Ngay sau khi tin nhắn kết thúc,
Ben cũng theo vào nhà bếp.
“Anh có nghe không?”, bà h ỏi.
Ben gật đầu.
“Anh sẽ gọi cho nó chứ?”.
Ben lắc đầu quầy quậy. “Không ích gì đâu. Anh đã biết nó muốn gì rồi”.
Charlotte cũng thế. Chắc chắn rằng David gọi để xin lỗi. Anh ta sẽ không
ngu đến nổi hỏi mượn tiền thêm nữa. Tình cảnh này hẳn phải xấu hổ cho
anh ta cũng như cho Ben lắm.
Đ iện thoại reng và Ben trừng mắt nhìn nó.
“Em nhấc máy nhé?”, Charlotte hỏi.
“Không”, Ben quát lên. “Là David đó”. Rồi, như nhận ra mình nói năng cộc
lốc quá, ông ôm Charlotte vào lòng. “Con trai anh không thể nói mãi một
điều mà anh đã nghe hàng trăm lần rồi. Nó hối hận - anh tin là thế - nhưng
nó không bao giờ thay đổi đâu”.
“Ôi, Ben!”. Charlotte hi ểu, bà thật sự rất hiểu. Cứ như là Ben đang nói về
Will con trai bà. David sơ suất trong chuyện tiền bạc, còn Will thì lơ đãng
trong chuyện tình cảm. Tình cảm với phụ nữ. Charlotte biết kiểu người đó,
