của bà tuy nhiên bà vẫn cảm thấy ông nghĩ chuyện đó phí thời gian thôi. Rõ
ràng David là một đứa con ngỗ ngược.
“T ờ chi phiếu đã bị gửi trả lại - tài khoản không đủ với số tiền ghi trong
tấm séc”, Justine nói giọng nhỏ xíu. “Cháu xin lỗi. Ngay khi nhìn thấy tên,
cháu đã chộp lấy tờ séc và tự mình xử lý”.
Ben vẫn giữ thái độ bình thản. “Thật sự thì ta không thấy ngạc nhiên lắm.
Ta có thể xin lại nó được không?”.
Justine đưa cho Ben, ông không thèm nhìn mà xé rẹt nó ra làm hai. “Ben!”.
Charlotte sững sờ trước hành động của chồng. “Em chắc là phải có lời giải
thích hợp lý cho chuyện này”. “Vô ích thôi”, Ben nói, gi ọng trống rỗng,
không cảm xúc. “Đáng lẽ ra anh nên nhận biết được bản chất của nó ngay
từ lúc đầu. David liên tục gặp khó khăn về tiền bạc từ khi nó còn trẻ. Nó
không bao giờ có thể trả cho anh những gì nó mượn, dù chỉ một xu. Đó là lý
do tại sao anh từ chối cho nó mượn tiền thêm nữa”.
“Ôi trời”, Charlotte kêu nhỏ, buồn lòng thấy rõ khi mọi việc tự nhiên lại
quay ngoắt một trăm tám mươi độ thế này. “Tình tr ạng thường xuyên thiếu
hụt là lý do nó tìm đến Charlotte mượn tiền, điều này khiến ta căm tức hơn
bất kỳ điều gì mà nó từng làm trong đời”, Ben nói tiếp.
“Anh không thể để tiền bạc chen vào tình cảm được”, Charlotte khuyên
nhủ. Bà giữ cho giọng mình không nặng tính chỉ trích khiến Ben phải phật
lòng. “ Đừng hiểu lầm anh”, Ben nói, từng lời trĩu nặng u buồn. “Anh yêu
mấy đứa con trai mình, cả hai chúng nó. Tuy vậy, David chưa bao giờ chịu
trưởng thành và học cách chịu trách nhiệm. Lúc nào nó cũng cho rằng lỗi là
của một ai đó, nó luôn luôn viện cớ đó chỉ là tình thế tạm thời, rằng mọi
chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn. Và thay vì đối mặt với thực tế, nó lại tìm cách
thoái thác hay chữa cháy sai lầm của mình một cách cẩu thả. Sự thiếu chín
