Anh chàng kia phủ nhận:
- Không phải! Đấy là ý của Hưng Đạo đại vương nói rằng: "Quân cần
tinh, không cần đông" nên mới để đợt của chúng ta lại. Các vương hầu,
tướng lĩnh luyện quân ráo riết cũng là theo lệnh của đại vương cả đấy.
Diệc Mã Lạt Đan vẫn chú ý lắng nghe câu chuyện của hai chàng thiếu
niên Đại Việt, thấy hai anh này có vẻ hiểu biết, mới tọ tọe bắt chuyện, hỏi:
- Nghe nối lần nài quân Nguên sang tông lám. Cái nỉ có piết Hơơng
Tạo vơơng bố tí quân lơợc thế nào tể chôống nhao với quân Nguên
khôông?
Gã thiếu niên láu táu nói:
- Ối giời! Sang đông thì sợ cái quái gì. Hưng Đạo vương đã cho...
Gã thiếu niên chưa nói hết câu, bị anh bạn dẫm lên chân ra hiệu im
ngay. Rồi anh ta hỏi lại Diệc Mã Lạt Đan:
- Ông là người Tống lánh nạn phải không? Muốn biết đại vương bố trí
quân lực thế nào phải đến hỏi đại vương ấy chứ.
Diệc Ma Lạt Đan thấy không dò hỏi được gì, bảo bọn tuỳ tùng:
- Ta quay về hồ Lục Thuỷ xem họ bắn cung, bắn nỏ thế nào.
Nói xong lên xe đi ngay. Chàng thiếu niên Đại Việt hỏi bạn:
- Sao anh lại ra hiệu cho tôi lặng im?
Chàng kia bảo:
- Nghe giọng nói cùng nhìn cách ăn mặc, họ có vẻ là người Tống.
Nhưng biết đâu chúng chả là bọn gian tế của người Nguyên đi dò xét quân
