Nhi, như một lời thông báo về việc Ô Mã Nhi không thể được dung tha.
Hốt Tất Liệt biết vậy nhưng không làm sao được)
Lời Ô Mã Nhi về sau đến tai vua Trần. Quân sĩ Đại Việt ai nghe thấy
cũng sục sôi căm giận. Vài ngày sau bọn Nạp Hải, Tôn Lập Đức đem quân
ra miền Giao Hải bắt mấy trăm dân chài, trẻ già đều giết sạch, cướp được
dăm chục chiếc thuyền, quay về, được Ô Mã Nhi khen ngợi. Thoát Hoan
xuống Thiên Trường bốn ngày thì hải đoàn của Toa Đô về đến Trường Yên.
Toa Đô nói với Giảo Kỳ:
- Ta cho quân cắm trại cả trên bờ lẫn dưới sông. Phiền điện hạ lên
Thiên Trường trình lại mọi việc với thái tử và xin quân lương.
Giảo Kỳ nói:
- Quân chúng ta đi từ phía Nam lên, qua vùng kho người kho của mà
chẳng kiếm được chút gì, khó mà xin quân lương cho được. Nguyên soái
nên cùng đi với tôi sẽ tốt hơn.
Toa Đô nói:
- Tôi đi nhỡ quân Nam đến cướp thuyền?
Bàn đi tính lại mãi, Toa Đô cho Giảo Kỳ, Lưu Khuê, Đường Ngột Đải
đem năm nghìn quân và bọn hàng tướng Trần Kiện, Lê Trắc, Triệu Mạnh
Tín lên Thiên Trường gặp Thoát Hoan, còn mình cùng Hắc Đích, Kê La
Liên ở lại Trường Yên đợi lệnh. Thoát Hoan nghe nói có thân vương Giảo
Kỳ đến, nghĩ là Giảo Kỳ vừa ở Nam ra chắc có nhiều lương thảo để giúp
mình, liền ra ngoài trướng đón vào. Khi đã yên vị, Thoát Hoan hỏi:
- Điện hạ đi từ phía Nam lên chắc là vất vả, hãy nói lại ta nghe.
Giảo Kỳ nói:
