(Thiền vu: Thủ lĩnh các bộ lạc Hung Nô ở phương Bắc)
A Tất Hoạt nói:
- Chỉ toàn là chuyện tào lao. Làm gì ra giống kỳ nhân như vậy. Đợi lúc
nữa trời sáng xem như thế nào.
Nạp Tốc Lạt Đinh nghe theo, sai lính giữ chặt các cửa trại chờ trời
sáng. Đến lúc rạng đông, Nạp Tốc Lạt Đinh cho Thác Bạc Kha Đại, Gia
Luật Tế Sơn mang quân đi do thám. Lúc sau hai người sai quân khiêng về
hơn chục xác lính Nguyên. Xác nào cũng bị chết vì một mũi tên quá lớn
bắn phải. Quân lính lại rút trong các cây gần trại Nguyên ra hơn trăm mũi
tên to dài lạ lùng. Quân Nguyên trong trại trông thấy, ai cũng run lên vì sợ.
Ngụy Lôi được thể nói thêm:
- Đây mới chỉ là mũi tên của các lính thường, chứ mũi tên của tướng
lĩnh bọn chúng còn to hơn nữa. Bình chương nên cho nhổ trại lui lại mươi
dặm, cử quân dò la kĩ lưỡng rồi hãy đi mới được.
Bố Đà Hoa Lặc cũng nói:
- Khắp các cánh rừng gần đây đều thấy có cắm rất nhiều cờ ngũ sắc,
lại có vẽ hình thánh thần, ma quỷ. Không biết quân man điều binh thế nào.
Ta nên chuyển trại ngay, chớ có chậm trễ.
Nạp Tốc Lạt Đinh nghe theo, liền lệnh cho các tướng nhổ trại lui về
Cự Đà. Hà Chương ở trên động trông thấy quân Nguyên cuốn trại lui binh
mới bảo Hà Đặc rằng:
- Đây chính là lúc đánh giặc được rồi.
Hà Đặc bảo:
- Chú nói đúng lắm.
