Vì vậy, khi một nhà giao dịch giao dịch ở mức giá 975 đô-la/976 đô-la,
về cơ bản, họ đang nói ở mức giá 975 đô-la, họ sẵn sàng mua vàng theo các
thông số kỹ thuật mà LBMA đề ra. Tuy nhiên, 5.000 là mức không thể chia
hết cho 400 và 12,5 thanh vàng là một khái niệm khó dùng. Thực tế không
thể có những xe tải có người bảo vệ chở vàng lao nhanh qua những con phố
ở London. Vì vậy, vàng nói chung được giao dịch “không chỉ định”, nên
mức giá 975 đô-la là mức dành cho một lượng vàng nguyên chất 99,5%
không được chỉ định trên thị trường London, v.v… Lưu ý rằng đó là một
ounce tốt thực tế được giao dịch, vì vàng bạn mua ở mức giá 975 đô-la là
hàm lượng vàng thực sự hơn là trọng lượng tổng.
Nếu bạn sở hữu một số lượng vàng được chỉ định, sao kê của bạn từ
người giám hộ sẽ nêu chi tiết số tham khảo của thanh vàng, độ nguyên chất
và trọng lượng của nó. Giả sử được phép vào kho dự trữ, bạn có thể thấy
vàng của mình trong khu vực của nó (thường là trong một cái lồng riêng).
Tuy nhiên, nếu bạn sở hữu vàng không được chỉ định, bản sao kê của bạn sẽ
đơn giản nêu chi tiết số lượng ounce trong tài khoản. Có lẽ, phép loại suy
tốt nhất là giữa chúng có tài khoản sử dụng séc thanh toán hay tài khoản
vãng lai (không được chỉ định) và một chiếc hộp lưu giữ an toàn (được chỉ
định). Nếu đặt tiền đô-la vào trong một chiếc hộp đựng an toàn, bạn biết số
sêri của chúng và chúng được phân biệt, nhưng nếu bạn đưa tiền vào trong
tài khoản thanh toán bằng séc, đó là đống hỗn độn.
Ngoại lệ đối với sự tổng quát này là các ngân hàng trung ương. Thông
thường, khi các ngân hàng trung ương giao dịch (giao ngay, giao sau hay
quyền chọn), họ đang giao dịch vàng được chỉ định có trong tài khoản của
họ tại Ngân hàng Anh. Vì các ngân hàng trung ương và các thành viên của
LBMA đều được phép có tài khoản ở đây, nên đó chỉ là một sự chuyển đổi
đơn giản từ một vị trí này sang vị trí khác của các thanh vàng (đã được xác
định và liệt kê). Tuy nhiên, ví dụ, ngoài mức giao dịch 10.000 ounce vàng,
số lượng thực tế cần phải chính xác hơn nhiều khi nó liên quan tới hàm