đã xem như gần hết không gian. Hai gian phòng ngủ này xem như là phòng
khách, nếu gia đình của ba về đây thì thuận tiện có chỗ nghỉ ngơi. Nói
thêm, căn nhà có thể được bày trí “hiện đại hóa” như vậy, phải nên cảm ơn
Thẩm Dương Huy. Năm 6 tuổi, sau khi về đây ngủ không quen, nó khóc lóc
làm loạn nhất định phải đi. Ông nội không muốn cháu trai tủi thân, nên đã
dùng nửa năm, mời người đến sửa lại căn nhà, lắp thêm vòi sen cùng nhà xí
tự hủy. Nhưng kỳ thật, gia đình của ba về đây rất ít, hai ba năm cùng lắm
chỉ ở lại có hai ba ngày.
Ở hai đầu chiều dọc chữ “L”, có hai gian phòng ngủ lớn cắt một đoạn
chiều ngang, bên trong đặt giường, giá sách, bàn học, ghế mây, bàn mây
nhưng vẫn còn rộng rãi. Gian phòng phía trong đã từng là phòng ngủ của
ông nội, gian phía bên ngoài là phòng ngủ của tôi.
Nhà bếp là một gian nhà trệt độc lập lợp ngói đá, nằm bên trái gian nhà
chính, nó kết hợp với chữ “L” của gian nhà chính thành chữ “Môn” (
门:
cửa). Gần chữ “Môn” kia một chút là một vườn hoa, cùng một gốc quất ít
nhất một trăm tuổi đang đơm qua kết trái. Nghe ông nội nói, ông không biết
cây quất ấy chính xác bao nhiêu tuổi, chỉ biết ba của ông kể rằng, lúc còn
nhỏ ông hay leo lên cây hái những quả quất, vắt ra lấy nước, để làm nước
chấm ăn với mực tươi.
Dọc theo bên trái chữ “Môn”, là một vườn hoa hình chữ nhật, mọc sát
tường là những bụi hoa Trang cùng vài gốc hoa Giấy. Bên cạnh bức tường
của nhà bếp là vòi nước máy, giúp thuận tiện rửa ráy vệ sinh. Dọc theo bên
phải chữ “Môn” là một khoảng đất trống, ở đó có mấy bụi dây leo Rồng
Nhả Châu với vài khóm Cửu Lý Hương, vừa đúng lúc chúng mọc sum suê
ngay cửa sổ phòng ngủ của tôi. Ở giữa chữ “Môn” chính là khoảng sân rộng
hình chữ nhật, trải đá sỏi màu đen, rải rác xung quanh đặt vài chậu cây
cảnh. Ở phía trước chữ “Môn” là cửa chính của sân vườn.
Sau khi dẫn Ngô Cứ Lam tham quan tất cả các phòng, tôi đứng bên cửa
sổ ở phòng ngủ tầng hai, quan sát toàn bộ sân vườn, đưa lưng về phía Ngô
