cô gái, người đã không biết bao nhiêu lần đi làm muộn và
thường xuyên làm xáo trộn các buổi hẹn khám của anh, nhưng
Lee không giỏi trong những cuộc đối đầu.
“Tôi xin lỗi,” Bà Hilliard nói. “Nếu tôi đã nhầm.”
“Không, không,” Lee nói. “Không phải lỗi của chị. Đáng lẽ
Jeannie phải gọi cho tất cả bệnh nhân của tôi và bảo họ tôi sẽ
không gặp bất kì ai cho đến hết tuần. Chị thấy đó, tôi có một…
ừm, trường hợp gia đình khẩn cấp.” Đó không phải một lời nói
dối.
“À, tôi có thể hẹn buổi khác – ”
“Được rồi,” Lee bảo chị ta và bước qua một bên để bệnh nhân
và cô con gái 6 tuổi của chị có thể vào nhà. “Tôi có thể tiêm cho
chị trong vòng 5 phút – không cần thiết phải bắt chị quay lại.”
Anh chạm vào biến trở trên tường và căn phòng tối om
(đóng lại để bảo vệ những vị khách của anh) được thắp sáng.
Trong phòng kiểm tra, Lee xắn tay áo và nhanh chóng rửa
tay trước khi cho tay vào tủ lạnh để lấy lọ Depo-Provera nhỏ.
“Kim tiêm xấu lắm,” cô nhóc nghiêm nghị phát âm trong khi
Lee chuẩn bị mũi tiêm. “Hôm nay cháu đã bị tiêm một mũi và
nó thật sự rất đau.”
“Ừm, chú sẽ cố hết sức không làm đau Mẹ cháu. Bác sĩ cho
cháu loại thuốc nào?”
“Một mũi tiêm ma cà rồng,” cô bé nói, và suýt nữa Lee đánh
rơi kim tiêm.
“Ý cháu nó là bác sĩ lấy máu,” Bà Hilliard giải thích. “Ông ta
gọi nó là mũi tiêm ma cà rồng để trấn an nó. Laurie sẽ mổ ruột
thừa và ông ta muốn biết nhóm máu của con bé.”
“Ồ,” Lee đáp và dùng một miếng gạc cotton để khử trùng cho
phần trên cánh tay bệnh nhân trước khi tiêm cho chị ta một
mũi tiêm tránh thai vào cơ có công dụng 3 tháng trước khi chị
cần một mũi khác. Tiếc rằng không có ai tiêm Depo-Provera cho
Meghann, Lee nghĩ ngợi và vu vơ tự hỏi liệu một ma cà rồng có
thể áp dụng bất kỳ phương pháp tránh thai nào ngoại trừ bao
cao su không.
ố
