ĐÊM ĐẦU TIÊN - Trang 112

-Em đã mất thói quen ngồi trên những thứ mềm mại trong vài tháng gần
đây.
-Em thật sự đã ở tù mấy tháng?
-Em đã nói rồi mà, Max, tập trung vào văn bản đi và cho em biết anh đang
nghĩ gì.
-Anh nghĩ rằng kể từ khi em thường xuyên gặp phải những tình huống này,
có thể gọi như thế này, như là một bạn đồng hành, cuộc sống của em chẳng
giống bất kỳ thứ gì khác nữa. Anh thậm chí không hiểu vì sao em vẫn tiếp
tục gặp anh ta sau tất cả mọi chuyện đã xảy ra với em. Khỉ thật, anh ta hủy
hoại nghiên cứu của em, điều đó không có nghĩa các nhân viên của em đã
đạt được công việc em đang dang dỡ. cơ hội không đến hai lần. Và em
mong chờ tìm kiếm những thứ thật tầm thường.
-Max, cho bài học đạo đức là em có một người chị làm trong lĩnh vực này,
em đảm bảo với anh mình đang ở trong trạng thái tốt nhất, đừng có đi lạc
đề. Và cũng đừng có làm lãng phí thời gian cua anh. Anh nghĩ gì về giả
thuyết của em?
-Và nếu mà anh có nói với em, em sẽ làm gì? Em sẽ đi đến Crete để thăm
dò biền Địa Trung Hải, sẽ bơi thuyền đến Syria? Em sẽ làm bất kỳ điều gì,
chẳng thèm quan tâm mình sẽ làm như thế nào. Em có thể để lại cả tính
mạng của mình, như ở Trung Quốc, em không ý thức được.
-Vâng, hoàn toàn, nhưng như anh thấy này, da* em vẫn rất đẹp, em chẳng
cần chút kem dưỡng nào…
-Đừng có xấc xược như thế, làm ơn.
-Hmmm, Max của em, em rất thích khi anh giở giọng điệu giáo sư của mình
ra với em. Em nghĩ đó là những gì thu hút em nhất khi còn là sinh viên của
anh, nhưng giờ em không phải là học trò anh nữa. Anh không biết gì về
Adrian hết, không biết tí gì về cuộc hành trình mà bọn em đã thực hiện, do
đó, nếu yêu cầu nho nhỏ em nhờ anh là quá nhiều, tốt thôi, trả lại cho em tờ
giấy rồi em sẽ để anh yên.
-Nhìn thẳng vào mắt anh này và cho anh biết làm cách nào cái văn bản này
sẽ giúp ích cho em trong cuộc tìm kiếm em đã tìm tòi trong mấy năm qua?