ĐÊM ĐẦU TIÊN - Trang 142

-Nhìn kìa, tôi nói, chỉ tay ra phía cửa sổ, trời đã trong, chúng ta sẽ đi và
tránh được cơn bão.
-Và chúng ta sẽ theo dõi khoảng trời quang đãng của anh khi chúng ta trở
lại mặt đất?
Ưu điểm của cuộc rung lắc khủng hoảng trong suốt 55 phút bay này là
Keira không hề rời khỏi tay tôi.
Chúng tôi hạ cánh xuống quần đảo Shetland vào giữa buổi chiều, trời vẫn
còn mưa. Hang du lịch khuyên chúng tôi nên thuê một chiếc xe tại sân bay.
Chúng tôi đi sáu mươi dặm đường băng qua các vùng đồng băng chăn thả
cừu. Động vật chăn thả tự do, nông dân nhuộm màu lên long cừu để phân
biệt chúng với những con cừu của các trang trại khác. Điều này khiến cho
vùng đồng bằng đầy những màu sắc xinh đẹp đối lập với bầu trời xám xịt
phía trên. Tại Toft, chúng tôi bắt phà đi đến Ulsta, một ngôi làng nhỏ nằm ở
phía đông của đảo Yell, phần còn lại của hòn đảo gần như là những thôn
làng.
Tôi chuẩn bị cho chuyến đi của chúng tôi tại phòng chờ “Bed and
Breakfast” trên Burravoe, tôi nghĩ đây là cái duy nhất trên đảo.
“Bed and Breakfast” là một trang trại với các phòng có sẵn dành cho những
du khách bị lạc.
Yell là một trong những hòn đảo nằm tận cùng của thế giới, nó trãi dài
khoảng 35km nhưng chỉ rộng bằng phân nữa số đó. 957 người đang sống tại
đó, thống kê này là chính xác, mỗi người sinh ra hay chết đi đều ảnh hưởng
đáng kể đến nhân khẩu học của nơi này. Rái cá, hải cẩu xám và nhạn biển
Bắc cực chiếm đa số.
Cặp vợ chồng người nông dân cho chúng tôi ở nhờ khá thú vị, ngoại trừ
việc giọng nói của họ không cho phép tôi nghe hết toàn bộ những cuộc nói
chuyện của họ. Bữa ăn tối được phục vụ vào lúc 6 và 7 giờ, phòng Keira và
tôi chỉ có hai ngọn nến đang cháy chứ không có bất kỳ đèn đuốc gì. Gió vẫn
thổi bên ngoài, đập mạnh vào cửa sổ, những chiếc tua-bin gió lung lay trong
đêm và mưa va đập vào các bức tường. Keira thu mình vào tôi, chẳng có cơ
hội để chúng tôi làm tình đêm đó.