Chương 5
Bước vào phòng làm việc của Vincent Vastagliano ở tầng trệt, Jack và
Rebecca trông thấy Nevetski và Blaine đang lục xét các ngăn kéo bàn giấy
của nạn nhân.
Với áo sơ mi trắng, Roy Nevetski trông tựa như một giáo viên dạy tiếng
Anh. Cạnh anh ta, Blaine trái lại trông như tên côn đồ với dáng dấp to khỏe
và cái cổ như cổ bò tót. Trái với vẻ thông minh và đường nét thanh tú toát
ra từ gương mặt Nevetski, khuôn mặt Blaine trông cục súc như một chú khỉ.
Cả hai đang làm việc rất thận trọng và lớp lang.
Trông thấy Jack và Rebecca, Nevetski tức tối gào lên:
— Yêu cầu các vị chớ có chĩa mũi vào đây! Chúng tôi sẽ lục soát toàn
bộ căn phòng này và chỉ ra đi sau khi đã tìm thấy cái muốn tìm! Nào, các vị
hãy đi cho khuất mắt!
Rebecca nói:
— Giờ đây, vì Vastagliano đã chết rồi nên nhiệm vụ không còn thuộc về
các anh nữa!
Jack cau mày, cảm thấy khó chịu trước lời nói thẳng thừng và táo tợn
của Rebecca. Cô nói tiếp:
— Công việc giờ đây thuộc đội Trọng Án và chẳng còn liên quan gì đến
đội Bài Trừ Ma Túy nữa.
— À, thế ra cô chưa từng nghe nói về sự hợp tác liên ngành sao? –
Nevetski hỏi.
