nó là giống gì đi chăng nữa, cũng không có đủ thông minh để chơi trốn tìm
như thế này.
Từ một nơi nào đó trong căn hộ, con vật phát ra một tiếng kêu đinh tai,
như một tiếng gọi.
Bà Rooney thầm nghĩ: được rồi! Nếu mày muốn trêu chọc bà già này thì
mày sẽ biết tay. Dù cho mày có tinh khôn và nhanh nhẹn đến đâu, tao cũng
sẽ tìm cách tóm mày, dù có chết cũng được.
o O o
Suốt mười lăm phút, Jack và Rebecca liên tục thẩm vấn cô bồ nhí của
Vince Vastagliano. Nevetski quả không có nói sai: Parker là một con người
thiếu hợp tác. Jack Dawson nghiêng người về phía cô ả và nêu ra cá tên mà
Carl đã cho chàng biết:
— Cô có biết ai tên Baba Lavelle?
Shelly Parker liếc nhanh Jack rồi nhìn xuống đôi tay đang cầm ly
scotch. Tuy nhiên, chút sững sờ ngắn ngủi của Parker cũng đủ để Jack đọc
được câu trả lời trong mắt cô ta.
Parker chối phăng:
— Tôi không biết người đó.
Đối diện họ là Rebecca, với dáng ngồi bình thản và rất tự tin.
Rebecca nói:
— Không quen biết với Lavelle, nhưng có thể cô đã nghe nói đến cái
tên đó chứ?
— Không có! - Parker đáp.
