“Phải, Tất cả thành phần của một chương trình tiếp thị liên kết toàn cầu
xấu xa. Đừng thử đấu tranh với điều đó làm gì.” Sam trao cho anh một
trang giấy. “Hãy đọc cái này đi.”
Ông già Noel kính mến!
Năm nay cháu chỉ ước muốn một điều thôi.
Một người mẹ.
Mong ông đừng quên giờ đây cháu sống ở thị trấn Friday Harbor nhé.
Cám ơn ông.
Yêu ông nhiều.
Holly.
Marl lặng thinh trọn nửa phút.
“Một người mẹ.” Sam nói.
“Phải, anh thấy rồi.” Vẫn nhìn chằm chằm vào bức thư, Mark rì rầm,
“Món quà giáng sinh quái quỉ gì thế này.”
….
Sau bữa ăn tối, Mark đi ra ngoài hiên trước với một chai bia, ngồi vào
chiếc ghế thư giãn bằng gỗ cũ mòn. Sam ở cùng Holly và đang đọc cho cô
bé nghe một câu chuyện từ cuốn sách vừa mua.
Vẫn còn là khoảng thời gian trong năm khi hoàng hôn kéo dài và chậm
tàn, vẽ lên bầu trời của vịnh những vệt thấm đẫm màu hồng và màu cam.
Quan sát những chỗ cạn sáng lấp lánh giữa những cây madrone rễ sâu,
Mark băn khoăn một cách chán chường rằng anh biết làm gì với Holly đây.