của cái nút chai. Ấn nhẹ.
Cái nút chai tụt vào trong chai rượu. Một
tiếng lách cách lớn. Hai phần của cái giá
rượu tách rời nhau ra, để lộ một hành
lang tối hơi chúi xuống. Tôi thực hiện
nhanh một cuộc thẩm tra địa lý trong đầu
- nó dẫn về hướng khu chuồng ngựa.
Tôi hành động trước khi có một cơ may
ngăn trở tôi. Bước tới trước. Băng qua
ngạch cửa. Tiến lên.
Tôi đi chưa được bảy tám bước thì
cái giá rượu đóng lại sau lưng tôi với
một tiếng trượt khẽ. Tôi chìm vào bóng
tối hoàn toàn. Tom tôi nhảy điệu
lambada. Hai bàn tay tôi thò ra sờ soạng
tìm những bức tường ở cả hai phía, chỉ
để tôi có cảm giác về một thứ gì có thật.
Tách những giây đó ra khỏi cơn kinh
