một vệ sĩ cho một người thợ rèn. Đa số không nhìn ra sự khôn ngoan của
việc này.
Nhưng tôi có thể. Conn muốn con trai ông kế vị ông. Nhưng Connla
chưa được thử nghiệm nhiều trong chiến trận và không phải ai cũng tôn
trọng anh ta. Nếu đêm nay Conn chết, sẽ có nhiều kẻ thách thức để thay
thế cho ông và Connla có thể thấy khó mà tìm được những đồng minh
hùng mạnh. Nhưng nếu anh ta hoàn thành công việc này và quay về với
một lưỡi kiếm nhuộm máu và những câu chuyện vinh quanh, điều đó sẽ
thay đổi. Đây có thể là cơ hội lập thân của anh ta.
Còn nếu cuộc truy tìm thất bại và anh ta chết? Tốt thôi, đó sẽ là sự
quyết định của thần linh. Bạn không thể chống lại định mệnh của mình.
Trong lúc Connla chớp mắt một cách ngốc nghếch với cha mình, cặp
anh em song sinh, Ronan và Lorcan đứng lên. Ronan nói, hất mái tóc
nhuộm đỏ máu khỏi đôi mắt:
- Chúng tôi cũng sẽ đi.
- Chúng tôi muốn giết lũ yêu tinh - Lorcan nói thêm, giật mạnh một
chiếc khuyên tai, phấn khích.
Conn gầm gừ khó chịu. Cặp song sinh này còn trẻ, nhưng họ là hai
trong số các chiến binh giỏi nhất. Ông không muốn cho họ đi nhưng ông
không thể từ chối mà không sỉ nhục họ. Cuối cùng ông miễn cưỡng gật
đầu.
- Còn ai khác hay không? - Ông hỏi.
Một phụ nữ của thị tộc MacCadan lên tiếng, tiến tới một bước:
- Tôi, Orna MacCadan. Tôi sẽ đại diện cho thị tộc của tôi, để đền đáp
lại sự hiếu khách của các người.
Orna là nữ chiến binh mà tôi đã nhìn thấy trước đó.