ngoài.
“Tỉnh?”
Trong phòng khách, giọng nói của một người đàn ông đột ngột vang
lên.
Âm sắc trong trẻo nhưng lạnh lùng mà hoa lệ, dù chỉ là tùy ý, cũng
không dấu được một tia khiêu gợi.
Giọng nói như vậy, thái độ như vậy, Đường Dịch, tự nhiên sẽ chỉ là
Đường Dịch.
Giản Tiệp hít sâu một hơi.
Đến tột cùng là hạnh phúc hay bất hạnh? Nếu năm đó cô không gặp
được Đường Dịch, cô chắc chắn sẽ chết không thể nghi ngờ; tuy nhiên năm
đó cô gặp được Đường Dịch, vì thế cô bây giờ so với chết còn tồi tệ hơn.
“À,” Cô cào cào tóc, chỉnh mái tóc dài vốn rối tung thành một cái tổ
chim nhỏ,“Xin lỗi, lần này lại phiền toái anh.”
Đường Dịch cười khẽ,“Cô cũng biết mình mang đến phiền toái cho
tôi?”
Giọng nói thấy rõ anh không kiên nhẫn và đang tức giận, Giản Tiệp
trầm mặc đi đến bên một quầy bar, tự rót cho mình một ly tequila [1], mặc
kệ trên người còn có nhiều miệng vết thương mà không thể uống rượu, cô
ngẩng đầu lên liền một ngụm uống cạn.
[1] Tequila là rượu của Mexico, chưng cất có độ cồn cao truyền thống
từ hạt quả một loại Xương rồng (cây Thùa – giống cây lô hội). Tên gọi của
thứ rượu này nguyên là tên gọi của địa phương có sản lượng lớn (Tequila –
bang Jalisco của Mexico)