Có lẽ Saeed Saeed cũng phải đối mặt với mâu thuẫn tương tự về Biju.
Qua những gian bếp khác, anh biết thế giới này nghĩ gì về dân Ấn:
Ở Tanzania, nếu được thì người đã đuổi cổ họ đi như ở Uganda.
Ở Madagascar, nếu được thì người đã đuổi cổ họ đi.
Ở Nigeria, nếu được thì người đã đuổi cổ họ đi.
Ở Fiji, nếu được thì người đã đuổi cổ họ đi.
Ở Trung Quốc, người ta ghét họ.
Ở Hong Kong.
Ở Đức.
Ở Ý.
Ở Nhật.
Ở Guam.
Ở Singapore.
Miến Điện.
Nam Phi.
Chả ai ưa họ.
Ở Guadeloupe – người ta có thích họ không?
Không.
Hẳn là người ta đã nhắc Saeed phải dè chừng dân Ấn, nhưng anh không
bị giằng xé giữa những mâu thuẫn; lòng bao dung nâng anh lên, giúp anh
vượt qua những điều khó xử ấy.
Gái bám theo anh hàng đàn.