Chú rùa con này chẳng phải con trai anh ta ư? Sao Bép Xép lại điềm tĩnh
thế được!
“Chúng sẽ tự tìm đường quay lại.” Bép Xép giải thích.
“Nh… nhưng, anh bạn, làm sao biết khi nào chúng sẵn sàng?” Marlin băn
khoăn.
“Anh chẳng bao giờ thực sự biết được điều đó. Nhưng khi chúng biết, anh
sẽ biết.” Bép Xép đáp.
Chú rùa nhỏ đã bơi trở lại dòng nước, cười khúc khích. “Đã quá!”
Rồi Bép Xép quay sang Marlin. “Màn chào hỏi. Siêu Nhân Sứa, đây là Rùa
Con. Rùa Con, đây là Siêu Nhân Sứa.”
Dory và lũ trẻ khác trầm trồ nhìn Marlin. “Tiến lên!” Dory huých bọn trẻ.
“Nhào vào đi!”
Thế là đám trẻ thi nhau quây lấy Marlin. “Có thật chú đã băng qua Rừng
Sứa không?” Một chú nhao lên hỏi.
“Chúng có đốt chú không?” Đến lượt đứa khác.
“Chú đang đi đâu thế?” Đứa thứ ba không chịu lép vế.
“Chà, các cháu biết đấy, con trai ta bị bắt đi,” Marlin giải thích về Nemo và
cuộc truy tìm của anh. Những tay thợ lặn… cá lồng đèn… bầy cá mập…
Lũ rùa con hau háu lắng nghe câu chuyện. Rồi chúng bơi đi và rỉ tai những
con rùa khác. Một cô tôm hùm tình cờ nghe lỏm được câu chuyện. Lại xuýt
xoa với một chú tôm hùm khác trong khi chú cá heo đang bơi gần đó, nên
cũng tình cờ nghe được.
