Grover và ta gật đầu. Ngay cả Meg cũng nhìn lên từ những thí nghiệm
nguy hiểm của cô với những dụng cụ nấu ăn ngoài trời và càu nhàu một
cách thông cảm. Bọn ta đều biết rằng những á thần không thể có những
giấc ngủ ngắn mà không bị quấy rầy bới những điềm báo.
"Đằng nào thì," Piper tiếp tục, "tôi nghĩ chúng tôi có thể tìm được trái
tim của địa cung. Tôi phát hiện ra rằng bất cứ ai chịu trách nhiệm cho việc
biến cuộc sống chúng tôi trở nên bất hạnh cũng sẽ ở đó, và chúng tôi có thể
gửi hắn hoặc mụ ta xuống địa ngục."
"Khi cô nói chúng ta," Grover hỏi, "ý cô là cô và -"
"Jason. Đúng vậy."
Giongj cô trầm xuống khi cô nói tên của cậu ta, giống cái cách mà ta
đã làm khi buộc phải nói những cái tên Hyacinthus hoặc Daphne.
"Có chuyện gì đó đã xảy ra giữa hai người," ta nói.
Cô hặt một hạt bụi vô hình từ chiếc quần bò. "Nó là một năm khó
khăn."
Cô đang nói về ta, ta nghĩ.
Meg kích hoặt một trong những lò nướng thịt, nó bùng lên màu xanh
như động cơ đẩy. "Hai người chia tay hay gì à?"
Để lại McCafrey không biết gì về tình yêu với một đứa con của
Aphrodite, trong khi đồng thời một ngọn lửa bùng lên phía trước vị thần
rừng.
"Làm ơn đừng nghịch nó," Piper nới một cách lịch sự. "Và phải,
chúng tôi đã chia tay."
Grover kêu bebe. "Thật không? Nhưng tôi nghe nói- tôi nghĩ-"
