ĐỊA TẠNG VƯƠNG BỒ TÁT BỔN NGUYỆN KINH - Trang 43

hưởng phúc trăm ngàn kiếp sinh ra trong thân phận những vị vua chúa
quyền quý. Nếu như những vị từ tâm thí chủ này dùng những công đức của
họ hồi hướng cho pháp giới thì bản thân của họ sẽ được hưởng phúc phần
vào cõi Phật đạo, bởi vì những công đức của họ làm thật lớn lao vô cùng
tận.
Lại nữa, Địa Tạng, nếu như trong tương lai có những chúng sanh nào phát
từ tâm giúp đỡ, bố thí cho những người già cả tật nguyền, những phụ nữ
thai ghén đồng thời giúp đỡ thuốc men, tiền bạc để tạo phúc an lạc cho mọi
người thì những người đó sẽ hưởng được nhiều phúc đức do chính từ tâm
của họ mang lại. Trong hàng trăm kiếp lai sinh, họ sẽ được sinh ra ở những
ngôi vị Tịnh Cư Thiên Chủ và cuối cùng sẽ tu thành Phật. Những người
này sẽ vĩnh viễn không bị trụy lạc vào vòng ác đạo. Trong muôn ngàn kiếp
của họ sẽ không bao giờ nghe thấy tiếng than khóc, khổ não của chúng
sanh.
Này Địa Tạng, những chúng sanh có thể ban phước bố thí mà càng thiện
tâm hồi hướng những công đức thì cứu cánh họ sẽ thành Phật, chứ đừng nói
đến những quả báo để trở thành thân Đế Thích hoặc Chuyển luân thánh
vương. Vì vậy ngươi nên khuyên nhủ tất cả những chúng sanh trong Diêm
Phù Đề thế giới nên học hỏi lấy tinh thần hỷ xả đó để tạo thêm nhiều thiện
căn cho họ.
Lại nữa, Địa Tạng, trong vị lai thế giới nếu như có người cố gắng tạo thiện
căn trong Phật pháp, thì dù công đức đó có thể nhỏ nhoi chỉ như hạt bụi,
cọng tóc nhưng thiện quả và ích lợi phúc đức mà họ sẽ nhận cũng lớn lao
vô cùng.
Địa Tạng, nếu như trong vị lai thế giới mà có người nào bố thí cúng dường,
tôn thờ tranh, tượng của đức Phật, Bồ tát, Bích Chi Phật, Chuyển luân
thánh vương, có người nào chịu để tâm học, nghe, hiểu được những giảng
trong kinh kệ Phật giáo Đại Thừa mà lại hết lòng tán thán, và phát nguyện
thàm tâm bố thí, cúng dường, và thờ phụng thì người đó sẽ nhận được vô
lượng phúc đức, sẽ luôn hưởng được nhiều điều diệu lạc trong đời. Bằng
nếu như người này muốn hồi hướng công đức của họ ho pháp giới chúng
sanh thì họ sẽ còn được nhiều phúc đức và sự tán thán không thể nào kể