khi lấy gót chân khoét một vệt lõm trên mặt băng, cô vun băng vụn thành ụ
cạnh miệng hố, ở phía đầu ngọn gió. Xong xuôi, cô nện mạnh chiếc đèn
pháo sáng xuống vết lõm ấy.
- Đồ chơi kỹ thuật cao đấy. - Norah kêu to.
Đồ chơi à? - Rachel hỏi, lấy tay che mắt trước luồng sáng bất ngờ.
- Của hãng Hansel và Gretel đấy. - Norah hét to. - Những cái đèn này sáng
được một giờ liên tục - tha hồ thời gian cho chúng ta quay về.
Nói xong, Norah lại quay lên phía trước, dẫn đầu cả nhóm đi tiếp dọc dòng
sông băng - lại một lần nữa đi vào đêm đen.
46.
Gabrielle Ashe từ văn phòng của Marjorie Tench lao vụt ra ngoài, đâm sầm
vào một thư ký. Chết điếng, cô không còn nhìn thấy gì khác ngoài những
bức ảnh - những thân thể - chân và tay quấn chặt vào nhau. Mặt đầy thoả
mãn.
Gabrielle không biết những bức ảnh đó được chụp bằng cách nào, nhưng cô
biết rõ ràng chúng là những bức ảnh thật. Được chụp bên trong văn phòng
của Thượng nghị sĩ Sexton, hình như từ trên cao, rất có thể từ một camera
bí mật nào đó. Cầu Chúa phù hộ cho con. Trong một bức ảnh, Gabrielle và
Sexton ăn nằm với nhau ngay trên bàn làm việc của ngài Thượng nghị sĩ,
hai thân thể nằm loã lồ trên mặt bàn ngổn ngang tài liệu.
Đến phòng bản đồ thì Marjorie Tench đuổi kịp cô. Tay bà ta vẫn cầm chiếc
phong bì màu đỏ đựng ảnh.
- Cô phản ứng mạnh như thế có nghĩa là những bức ảnh này là ảnh thật. -
Bà cố vấn cao cấp của Tổng thống có vẻ đầy mãn nguyện. - Tôi hy vọng
chúng làm cho cô tin rằng những tài liệu khác cũng đều xác thực. Cùng từ
một nguồn đấy.
Lao sầm sập xuống cầu thang, Gabrielle đỏ bừng và nóng ran đến từng
chân tóc. Lối ra ở chỗ quái nào không biết?
Chân dài, Tench dễ dàng theo kịp cô.
"Thượng nghị sĩ Sexton đã thề với cả thế gian rằng mối quan hệ giữa cô và
ông ta chỉ thuần tuý về mặt tinh thần". Lời ông ta phát biểu trên ti vi nghe
