ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 21

Hai phút sau, Rachel đã đỗ xe xong và sải bước qua khu vườn được chăm
sóc kỹ lưỡng bên lối vào chính. Một tấm biến đá granit có khắc dòng chữ:
CƠ QUAN AN NINH QUỐC GIA (NRO)
Hai người lính thuỷ quân lục chiến đứng gác hai bên cánh cửa quay bằng
kính chống đạn nhìn thẳng về phía trước khi Rachel bước qua. Cô lại một
lần nữa cảm thấy y như mọi lần bước qua cánh cửa này để vào cơ quan An
ninh quốc gia, cảm thấy như mình đang bước vào trong bụng một gã khồng
lồ đang say ngủ.
Sải bước trên hành lang mái vòm. Rachel nghe thấy tiếng vọng của hàng
ngàn cuộc hội thoại khe khẽ, như thể những âm thanh ấy đang vọng xuống
từ những phòng làm việc ở các tầng trên Một tấm biến lớn ghi tôn chỉ hành
động của NRO: "Đảm bảo thông tin toàn cầu thông suốt cho Chính phủ
Hoa Kỳ, trong thời bình và trong thời chiến".
Các bức tường trong đại sảnh này treo đầy những bức ảnh cỡ lớn - những
cuộc phóng tên lửa, lễ đặt tên cho tàu ngầm, và những trạm thám không -
những chiến công lừng lẫy chỉ có thể được kỷ niệm ở giữa bốn bức tường
này thôi.
Lúc này, cũng giống như bao lần khác, Rachel cảm thấy những lo lắng của
đời sống thường nhật dần bỉến mất phía sau lưng. Cô đang bước vào một
thế giới bí mật. Một thế giới mà những vấn đề phát sinh sầm sập lao vào họ
như một đoàn tàu cao tốc, còn các giải pháp thì luôn được đưa ra bằng
những lời thì thào.
Đi đến trạm gác trong cùng, Rachel băn khoăn không biết vì vấn đề trầm
trọng gì mà máy nhắn tin của cô lại phải đổ chuông những hai lần trong
vòng có nửa giờ đồng hồ.
- Xin chào cô Sexton! - Anh lính gác mỉm cười khi cô bước đến cánh cửa
bằng thép.
Rachel mỉm cười đáp lại khi anh ta chìa cho cô miếng gạc bông nhỏ xíu.
Chỉ là thủ tục thông thường thôi ạ!
Rachel cầm miếng gạc phủ bông ẩm và gỡ bỏ lớp nilông phủ ngoài, rồi đặt
vào miệng giống hệt như một cô y tá đang kẹp nhiệt độ cho bệnh nhân. Cô
dùng lưỡi giữ chặt miếng gạc trong hai phút. Rồi nhoài người về phía