ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 387

trọng trong phát triển khoa học - kỹ thuật. Điều đáng buồn là mạng lưới an
ninh của các anh thủng chi chít chẳng khác gì cái giần, và không biết bao
nhiêu lần đã mắc sai lầm rồi!
Căn phòng chìm trong yên lặng.
Lần này đến lượt Giám đốc NASA đứng dậy, mắt long sòng sọc nhìn thẳng
vào người vừa công kích mình.
- Anh muốn đem nhốt kín hai mươi ngàn nhà khoa học của NASA vào các
phòng thí nghiệm bí mật và bắt họ phải làm việc cho các anh à? Anh nên
nhớ rằng nếu không vì niềm đam mê khoa học của họ thì chúng tôi đã
không thể chế tạo được những kính viễn vọng cực mạnh để quan sát bầu
trời. NASA tạo ra được những đột phá ngoạn mục chỉ vì một lý do duy nhất
- các nhà khoa học của chúng tôi muốn khám phá vũ trụ. Họ là những
người biết mơ mộng, và có niềm đam mê, luôn khát khao hiểu biết. Niềm
đam mê và khát vọng chính là hai động lực thúc đẩy chúng tôi tiến bộ, chứ
không phải những mối quan tâm về an ninh quốc gia.
Pickering hắng giọng, rồi nhẹ nhàng nóil cố làm dịu bầu không khí đang
gay gắt:
- Larry này, tôi tin chắc là anh ấy không hề có ý bắt các nhà khoa học của
anh chế tạo vệ tinh do thám đâu. Tôn chỉ của NASA sẽ không thay đổi gì
hết. NASA vẫn sẽ hoạt động y như trước, chỉ khác là giờ các anh có nhiều
tiền hơn và mức độ bảo mật cao hơn. - Lúc này Pickering quay sang nói với
Tổng thống - Các biện pháp bảo mật đều tốn kém, tất cả những người có
mặt ở đây đều biết rằng những rò rỉ thông tin của họ là do phải chịu cảnh
giật gấu vá vai. NASA phải chi tiêu dè sẻn, bớt chút các khoản đáng phải
chi cho công tác bảo mật, tham gia vào các dự án liên doanh với các quốc
gia khác để bớt gánh nặng tài chính. Tôi đề nghị là NASA cứ việc đóng vai
trò nghiên cứu khoa học thuần tuý của họ, nhưng với ngân sách lớn hơn và
cẩn mật hơn.
Một số thành viên của Hội đồng An ninh quốc gia gật đầu tán thưởng. Tổng
thống chậm rãi đứng dậy, nhìn thẳng vào William Pickering, rõ ràng không
vừa lòng với những gì ông vừa nói.
- Bill tôi xin hỏi anh một câu: NASA đang mơ ước đặt chân lên sao Hoả