ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 460

Bỗng đâu tia chớp màu bạc bất thần loé lên.
Một trong những cánh tay máy của chiếc tàu lặn Triton chợt tung ra và túm
chặt đùi trái của Delta-Hai. Anh cố giãy ra, nhưng cánh tay máy càng xiết
chặt thêm, chặt đến nỗi xương bị gãy. Delta-Hai thét lên đau đớn. Anh
trừng mắt nhìn vào trong cabin tàu lặn. Đằng sau những đường nét của
boong tàu phản chiếu trên mặt kính là khuôn mặt xanh xao, người đó ngỗi
thu mình gọn lỏn ở góc khuất trong con tàu Triton.
Michael Tolland đang ở trong tàu lặn, bên bàn điều khiển.
Quá ngu, Delta-Hai rít lên, nén đau để giương súng máy lên.
Anh nhằm thẳng vào ngực trái của ông ta, ngay sau lớp kính, chỉ cách anh
không quá ba foot. Anh kéo cò, đạn nổ ầm ầm. Tức tối vì bị mắc bẫy,
Delta-Hai giữ chặt cò súng cho đến khi không còn một viên đạn. Thở hắt
ra, anh quẳng súng xuống đất, rồi chằm chằm nhìn mái vòm bằng kính bị
thủng lỗ chỗ.
- Chết đi con! - Vừa gằn giọng rít lên, Delta-Hai vừa cố gỡ chân khỏi cánh
tay máy. Những cái móc thép nghiến sâu thêm, làm da thịt rách toác ra. -
Chết tiệt! - Anh quờ tay lần tìm máy bộ đàm đeo ở thắt lưng. Nhưng vừa
cầm được chiếc máy thì bị một cánh tay máy nữa bật ra và xiết chặt cổ tay.
Máy bộ đàm CrypTalk rơi xuống boong tàu.
Đúng lúc ấy một bóng ma hiện ra ở cửa sổ kính ngay bên cạnh anh. Khuôn
mặt nhợt nhạt ban nãy đang ngó qua mép kính còn nguyên vẹn và nhìn anh
chòng chọc. Choáng váng. Delta-Hai nhìn lại vòm kính của chiếc tàu lặn,
hoá ra không một quả đạn nào xuyên nổi qua lớp kính dày của mái vòm
trước mặt. Mặt ngoài mái vòm chi chít những vết đạn.
Sau giây lát, một cánh cửa mở ra trên nóc mái vòm kính, Michael Tolland
nhô đau lên. Ông ta vẫn còn run, nhưng không hề hấn gì. Xuống đến mặt
boong, ông chăm chú nhìn cửa sổ tàu ngầm thủng lỗ chỗ.
- Những mười ngàn pound một inch đấy. - Tolland lên tiếng. - Đáng ra anh
bạn nên dừng loại súng lớn hơn.
Đứng trong phòng thí nghiệm của cơn tàu, Rachel biết cô không còn nhiều
thời gian. Cô vừa nghe tiếng súng nổ, và thầm khẩn cầu cho mọi sự diễn ra
đúng như dự kiến của Tolland. Bây giờ cô không cần biết ai là kẻ đứng sau