Thiên thần đã ra đi. Bây giờ, từ các trận tuyến địch, sấm sét của đạn cối lại
ập xuống những lính dù đang ngồi trong chiến hào, rồi tan biến trong làn
khói, trong bụi đất do hàng ngàn quả đạn, hàng vạn mảnh nổ bốc tung.
Chính Jacobs với số lính còn lại của đại đội bị thiệt hại nặng nhất. Jacobs bị
chết ngay từ loạt đạn đầu tiên khi giáp mặt với Việt Minh. Kẻ địch đang tới
lúc bị nuốt chửng đã lập tức giáng cho đại đội Le Page đòn tiêu diệt.
Le Page lập tức kêu cứu viện. Thomas trả lời ;
- Được, tôi sẽ cử đại đội Le Boudec tới ngay.
Le Boudec dẫn quân vượt qua bãi trống nhảy từ hố này sang hố khác dưới
làn đạn súng cối khủng khiếp bắn chặn của địch. Ông buộc phải tiến từ từ vì
còn phải giảm bớt những ổ chống cự vừa tầm. Bộ đội Việt Minh đã tràn
ngập các nhóm nhỏ của đại đội 4 bị tan tác, xé lẻ không có người chỉ huy,
như nước dâng dâng lên các đảo nhỏ.
Cuối cùng, sự huyền diệu đã tới. Những chiếc xe tăng Shaffee, do trung úy
Préaud từ phía Nam đang đến. Đơn vị xe tăng đóng tại Isabelle đã nhận
lệnh báo động ngay từ khi bắt đầu cuộc chiến. Lính xe tăng lập tức rời điểm
tựa, tiến xuống cánh đồng, nòng pháo hướng về phía trước. Họ phải vượt
qua 6 kilômét đường trống trải, không có gì yểm trợ, hệt như lính kỵ binh
thời xưa. Ba xe tăng phóng thật nhanh, vượt lên các bờ ruộng, húc đổ các
hàng rào cây xanh, lao qua các hố, hào , thọc qua một tiểu đoàn địch bố trí
ngăn chặn ở nửa đường, nhằm cô lập Isabelle với khu Trung tâm Điện Biên
Phủ.
Ba xe tăng Shaffee dưới sự chỉ huy của Préaud đã làm được như vậy. Dẫn
đầu là chiếc Ratisbonne, đi chênh chếch hai bên sườn là chiếc Neumach và
chiếc Auerstaedt. Tất cả ba chiếc đều bắn bằng tất cả các trọng liên trên xe,
gây thiệt hại cho các ụ súng địch đang muốn cản đường.