ĐIỆN BIÊN PHỦ - 170 NGÀY ĐÊM BỊ VÂY HÃM - Trang 246

Hữu Từ tuyển mộ ở Phát Diệm.

Có lẽ đám thanh niên mới lớn này đã bị cưỡng bức đi lính, họp thành một
đơn vị đại diện cho lớp công giáo ở đồng bằng miền Nam xứ Bắc Kỳ . Dù
sao, họ cũng đã cạo trọc đầu theo kiểu các tu sĩ dòng Thánh Francois. Phần
còn lại, chẳng có chút gì tiêu biểu cho tư thế nhà binh. Bởi vì, họ chỉ được
trang bị loại súng trường cũ kỹ « 303 » của Anh, loại súng mà ngay đến
Việt Minh cũng đã loại bỏ.

Trung sĩ Pierre Antonin đã chịu đựng những lời trách mắng của trung tá
Langlais, phẫn nộ vì Dominique không tương xứng với tư tưởng phòng
ngự.

Trung sĩ Antonin biện bạch :

- Trong lực lượng viễn chinh Pháp, chúng tôi bị coi như những con nhà
nghèo. Lính của chúng tôi quần áo cũ rách, vũ khí đã tới mức phải cải thiện.
Mỗi lô cốt của chúng tôi chỉ có một khẩu trọng liên, mà lại là súng máy
kiểu Reibel, một vật đáng xếp vào nhà bảo tàng. Chúng tôi chỉ có một máy
lắp đạn dùng chung cho hai khẩu súng máy.

Một thông báo tốt lành duy nhất do trung tá Langlais truyền đạt là đại đội
11 của Chataigner sẽ chuyển tới Dominique 2 :

- Nói với Chataigner chuẩn bị sẵn sàng chuyển quân vào 5 giờ chiều.

Nếu lệnh này mang lại đôi chút nhẹ nhõm cho đại úy Garandeau, được đảm
bảo vì có thể dựa vào một số quân ít khốn khổ hơn, thì điều này càng tăng
thêm những khó khăn cho Antonin. Chưa có gì được chuẩn bị để tiếp nhận
thêm một đại đội nữa tới đóng tại cứ điểm. Không có chiến hào, không có
hầm hố, không có lô cốt, ngoài những công sự và đã có người đóng giữ.