ĐIỆN BIÊN PHỦ CUỘC ĐỐI ĐẦU LỊCH SỬ MÀ NƯỚC MỸ MUỐN QUÊN ĐI - Trang 128

Đồ Sơn, Navarre đã lệnh cho dân các làng xung quanh buộc phải sơ tán.
Điều này được thực hiện cho dù có sự phản đối mạnh mẽ của thủ lĩnh Bắc
Việt. Cùng lúc đó Thiếu tướng Cogny đang theo dõi việc tập trung lực
lượng của đối phương vào sát Hà Nội và Hải Phòng. Các báo cáo tình báo
đã xác định vị trí của 36 tiểu đoàn chính quy Việt Minh ở châu thổ sông
Hồng được các lực lượng địa phương và dân quân tự vệ làng xã ủng hộ.
Ngày 17 tháng 3, Sturm đã gửi một bức điện mật từ Hà Nội cho ngài Đại sứ
Heath, phàn nàn rằng quyết định sơ tán các nữ nhân viên người Mỹ và du
khách về Sài Gòn của ông ta đã trực tiếp liên quân tới quân dự bị của Pháp
ở Điện Biên Phủ và làm cho vấn đề an ninh ở miền Bắc tồi tệ hơn. Chỉ ra
tình hình lúc đó vẫn chưa thay đổi, Sturm nói: Dù sao các nhà chức trách
dân sự và quân sự đều khuyên không nên sử dụng các tuyến đường dẫn ra
ngoài thành phố, vì tất cả hiện đều đang phải chịu các đợt tấn công lẻ tẻ.
Đường cao tốc Hà Nội – Hải Phòng chỉ mở cho qua lại vào các buổi trưa.
Đường tàu bị phá hoại nặng, 12 tuyến đã được khôi phục để phục vụ. Sự
thâm nhập của Việt Minh gồm cả quân chính quy và quân địa phương có võ
trang từ trước tới nay chưa hề cao tới mức như vậy gần các khu đông dân
cư. Thông báo cho ngài đại sứ rằng Pháp đang tính tới việc sơ tán phụ nữ và
trẻ em ra khỏi Bắc Bộ nếu Điện Biên Phủ thất bại, Sturm đã cảnh báo về
một chiến dịch tổng lực có thể xảy ra và hứa giữ lời khuyên của ngài đại sứ.
Bức điện của ông ta kết luận: “Vào lúc đó làm ơn đưa tất cả phụ nữ và du
khách ra xa Hà Nội ngoại trừ bản thân ngài”. Ngày 24 tháng 3, hành động
đầu tiên đã được thực hiện trong đợt ném bom napan tập trung vào các vị trí
của Việt Minh 1 km về phía Tây của các công sự phòng ngự Điện Biên Phủ.
3 chiếc C-119 có các nhân viên của Pháp đã thả một loạt bom napan với các
ngòi nổ chậm 10 giây trên một khu vực dài 3km, rộng 1 km. Khu mục tiêu
thứ 2 do các máy bay C-47 đảm nhiệm. Những đợt ném bom napan cuối
cùng đã tiêu diệt nhiều vị trí của Việt Minh và gây ra nhiều thương vong.
Nhưng thời tiết xấu, hoả lực phòng không kém, thiếu kinh nghiệm… kết
hợp lại đã làm giảm hiệu quả của chiến dịch. Tướng Trần Độ sau này đã
viết một đoạn mô tả rất lãng mạn về các đợt tấn công. Dưới những trận bom
napan của địch thì dù là đất đá cũng phải toé lửa; nhưng mặc cho những