đối phương nhằm đè bẹp các pháo đài và đưa trận đánh tới hồi kết thúc. Các
đợt tấn công ban đêm đã làm mất sức mạnh của toàn bộ một tiểu đoàn quân
đồn trú. Thất vọng vì các đợt tăng cường quân, Điện Biên Phủ chờ đợi đợt
nhảy dù theo kế hoạch của Tiểu đoàn dù Thuộc địa số 1 - đội quân dù dự bị
cuối cùng của Cogny. Đêm ngày 3 tháng 5, chỉ thấy sự có mặt của một đại
đội thuộc tiểu đoàn này. Một trung đoàn và 4 tiểu đoàn đã tấn công
Huguette 4 ngay sau đêm 4 tháng 5. Đại uý Jean Lucciani của Tiểu đoàn dù
Lê dương số 1 chỉ huy và cùng với lực lượng hỗn hợp lính dù và lính Marốc
quyết tâm kháng cự. Một lần nữa, xác chết Việt Minh chất thành đống cao ở
hàng rào thép gai. Lucciani bị thương nặng vào đầu kể lại thảm kịch đêm
hôm đó bằng một câu nói đơn gian: “3000 người bọn họ chống lại 80 người
chúng tôi”. Lúc 3 giờ 35, De Castries và tham mưu của ông ta là những
nhân chứng hiếm hoi cho sự thất bại của Huguette 4. Một bức điện trên đài
phát thanh của một sĩ quan còn sống sót thông báo với Trung tâm chỉ huy
rằng chỉ còn mấy người là đang chiến đấu. Sau đó người nghe đài biết anh
ta chết và anh ta còn bắn vào đài phát khi Việt Minh đánh vào tới đường
hào.
Lúc 9 giờ ngày 4 tháng 5, Chuẩn tướng De Castries gửi một bức điện mật
cho Thiếu tướng Cogny thông báo về sự thất bại của Huguette 4 và thương
vong nặng nề của đối phương. Ông ta còn cho biết những tổn thất của ông
ta là nghiêm trọng và chỉ ra rằng mặc dù ông ta đã lại yêu cầu nhưng người
còn lại của Tiểu đoàn dù Thuộc địa số 1 vẫn không được thả xuống. Toàn
bộ đoạn còn lại của bức điện, một phân tích cụ thể của tình hình đã được
trích lại: Đồ dự trữ của chúng tôi còn rất ít. Trong 15 ngày chúng bị giảm
dần từng ít một. Chúng tôi không có đủ đạn để ngăn chặn các đợt tấn công
hoặc hoả lực quấy nhiễu của đối phương. Rõ ràng rằng không một nỗ lực
nào được thực hiện để cứu vãn tình hình. Các chuyến thả dù ban đêm phải
bắt đầu lúc 20 giờ thay vì 23 giờ. Buổi sáng do sương mù lên phải có kế
hoạch thả dù vào ban đêm. Tôi cần dựa hoàn toàn vào các nguồn dụ trữ với
số lượng lớn. Thực tế, các đơn vị của chúng tôi không thể rời căn cứ của
mình mà không chịu ảnh hưởng hỏa lực của lính bắn tỉa và của súng không
