vị Lê dương mới và cơ sở vật chất để trang bị cho họ và sẽ hoàn toàn không
khó khăn gì trong việc tuyển chọn các sư đoàn Lê dương mới nếu Adenauer
nhìn theo cách khác”. Sau đó, Dejean nói tiếp ông ta sẽ thực hiện ý đồ này
trước cả Navarre, người luôn cho rằng điều này cũng thú vị nhưng vẫn
muốn để cân nhắc thêm”.
Ngày 8 tháng 1, một bức điện mật (không gửi) từ Heath cho Ngoại trưởng
đề cập tới một yêu cầu thăm dò của Pháp về Thiếu tướng Thomas Trapnell
(cựu chiến binh của Bataan sau đó là trưởng phái đoàn MAAG Mỹ). Người
Pháp đang tính tới việc yêu cầu các phi công Mỹ lái 12 máy bay C-119 thực
thi nhiệm vụ cung cấp”. Bức điện cho rằng “đúng vào lúc này, Mỹ đã cho
Pháp mượn 17 chiếc C-119” và thông báo với Washington rằng Dejean đã
mời một vị tướng không quân Mỹ từ Tokyo tới thăm Đông Dương vào cuối
tháng.
Ngày 15 tháng 1, một bức điện mật từ Hà Nội gửi cho ngoại trưởng và đại
sứ quán ở Sài Gòn nêu chi tiết cuộc nói chuyện giữa lãnh sự Paul Sturm với
Thiếu tướng Cogny về Điện Biên Phủ. Cogny nói với Sturm rằng ông ta hy
vọng Việt Minh sẽ không tấn công cho tới tận cuối tháng 1 và giải thích về
tình hình chiến thuật.
Các tổ tuần tra cho thấy Điện Biên Phủ bị các lực lượng đối phương nằm
ngay ngoài phạm vi pháo binh bao vây mọi phía. Trinh sát bất cứ hướng
nào đều đụng phải phản ứng dữ dội của đối phương. Cogny nói chắc chắn
Sư đoàn 308 và 316 đã vào các vùng lân cận cứ điểm, có những dấu hiệu rõ
ràng nhưng không có bằng chúng về sự có mặt của Sư đoàn 312 trong khu
vực và về pháo phòng không của Việt Minh, và các phi công báo cáo rằng
các loạt đạn bắn vào họ có thể là pháo 37 hoặc 40 ly.
Cuộc thảo luận giữa vị tướng của Pháp và nhà ngoại giao của Mỹ tập trung
vào vấn đề cung cấp cho Điện Biên Phủ (60 DC-4, 20 chuyến hàng, hàng
ngày), sự có mặt của xe tăng và pháo binh Pháp, các kế hoạch của Việt
Minh ở Lào và việc thiếu quân dự bị đã làm cho Cogny tiếp tục đánh sâu
