ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 325

được lệnh tăng cường Êlian 2 vào những giờ đầu tiên của ngày 31-3 nhưng
khi anh có mặt ở lối vào an toàn qua hàng rào kẽm gai thì không thấy ai chờ
đón anh cả và suýt nữa thì anh bị băm nát:

“Tôi biết địa hình trên trục đường đi ra từ Êlian 4 và tôi đã nhận biết nó vài
ngày trước, anh nhớ lại. Chúng tôi ở dưới làn đạn khoảng nửa tiếng đồng hồ
mặc dù không thực sự tham gia vào phòng ngự. Tuy nhiên tôi đã mất một
trong số các sĩ quan của tôi, trung úy Sơvaliê, bị một viên đạn vào cột sống.
(Chú thích: Sinh năm 1930, gọi nhập ngũ tháng 10-1950, Rô be Sơvaliê là
học viên trường sĩ quan dự bị. Chuẩn úy tháng 5-1951, thiếu úy tháng 10-
1951, đậu bằng nhảy dù, xin sang Đông Dương theo quy chế sĩ quan dự bị.
Xuống tàu ngày 24-6-1952. Bổ nhiệm về lữ đoàn 3 biệt kích dù thuộc địa,
về sau là tiểu đoàn 5 dù Việt Nam, tham gia các cuộc hành quân Loren và
Caiman trước khi đến Nà Sản. Bổ nhiệm tiểu đoàn 6 dù thuộc địa của Biga
tháng 1-1954, trở lại Điện Biên Phủ cùng tiểu đoàn ngày 16-3.) Tủy sống đã
bị thương, anh được đưa đi trong tình trạng trầm trọng đến trạm giải phẫu
Grauuyn và bốn ngày sau anh đã mất sau những cơn đau ghê gớm. Sau đó
thiếu tá Biga đã gọi tôi về yểm trợ cho Tơráp”.

Các đơn vị lê dương được phái đến tăng viện cho Êlian 2 xem ra đã dủ cho
Biga nhưng ông ta vẫn cần đến Lơ Buđéc. Có Tơráp, Lơ Pa giơ và Lơ
Buđéc, ông yên tâm.

“Sáng 31-3, Tơráp viết, sau cái đêm mà chúng tôi không thực sự chiến đấu
mà đã phải bùi ngùi vì bị quá nhiều tổn thất, chúng tôi phải phản kích vào
Êlian 1 mà lính Ma rốc đã rút bỏ. Tấn công giữa ban ngày vào một cao
điểm có tổ chức, có rào kẽm gai bao quanh, do những đơn vị quan trọng
chiếm giữ, điều đó có vẻ như là một sự điên rồ. Tuy nhiên vẫn phải làm.
Đối với tôi, vấn đề là đưa ít người vào chiến đấu cùng một lúc nhưng thắng
lợi ngay đòn đầu tiên. Cho nên tôi giao cho trung úy Coócbinơ nhiệm vụ
bám chắc điểm tựa. Anh ta đi đầu, kéo theo lính của mình và thành công".