ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 488

động không có bác sĩ. (Chú thích: Trung úy bác sĩ Ăngđrê Giuốcđăng bị
thương ngày 14-4 bởi "các mảnh đạn cối ở vùng xương chậu ngoài và ở
một phần ba phía trên đùi". Sau khi được săn sóc, ông xin về Êlian 4.)

"Ngày 6-5, Clêđíc xác nhận, đại đội tôi gồm những đơn vị của các đại đội
khác, 100 người khỏe mạnh trong đó trung úy Pốtchiê, trung đội người
Nùng của tôi, và trung úy Xêdarini cùng với các khẩu cối của anh. Cũng bố
trí ở Êlian 4, đoàn bảo an của thiếu tá Bôtenla cũng chẳng tốt hơn đâu".

Tiểu đoàn 5 dù Việt Nam chủ yếu bị rút lại còn đại đội của đại úy Phu và
những người thoát nạn của đại đội 3 giao lại đại úy Ghiơminô. Tiểu đoàn
còn không đủ 150 người bởi vì nó không được tính đại đội Biga phối thuộc
cho tiểu đoàn 8 xung kích để giữ Ôpêra bis. Cối 60 của thiếu úy Latan bố trí
trên đỉnh Êlian 4.

“Ba hoặc bốn vị trí ở ngoài trời, bị các làn đạn Việt Minh rung chuyển, và
một hầm trú ẩn đơn sơ ở gần một trong các trận địa cối tổ ong nối liền với
nhau bằng những đường hào bị lấp cạn một nửa, Latan điểm lại. Bị tổn thất,
trung đội khinh binh cũ của tôi đã được phân bổ vào các đơn vị khác. Tôi
được trang bị một vô tuyến điện SCR 300 và mỗi ngày hai, ba lần tôi tụt
xuống thấp 30 mét, ngang tầm đại đội 3 của đại úy Ghiơminô, người kế
nhiệm trung úy Mácke. Tôi nhấm nháp một mẩu thức ăn và chúng tôi nghe
rađiô về những tin tức Hội nghị Giơnevơ. Những cuộc tụt xuống sở chỉ huy
của đại đội 3 rất "thể thao" vì Việt Minh, ở cách đó không đến một tầm
súng trường trên sườn núi Phíctíp, theo dõi những di chuyển của chúng tôi
và chống lại bằng các làn đạn bắn thẳng”.

Lăng le và Biga không thể hoàn thành vòng đi của họ nếu không qua Êlian
10. Họ dừng lại ở sở chỉ huy của Thômát. Tiểu đoàn chỉ còn hai đại đội ở
chiến tuyến và cũng như các đại đội của các tiểu đoàn bên cạnh, phải hợp
nhất lại. Hai đại úy chỉ huy các đại dội này, Tơráp và Lơ Pagiê. Đại úy Lơ
Buđéc vừa ra khỏi bệnh viện nhưng với những vết thương mới, vừa lên sẹo,