ĐIỆP VIÊN Ở WASHINGTON - Trang 11

Sergei Motorin không phải là người cam chịu một cuộc sống tẻ nhạt. Tới
Washington vào khoảng giữa những năm 80, chỉ vài tháng sau đó, Motorin
đã bắt đầu làm bộ làm tịch, ve vãn những phụ nữ ở khu sứ quán, cả có
chồng cũng như chưa có chồng. Những người này bị mê hoặc bởi vẻ ngang
tàng phóng đãng của anh ta. Motorin thường xuyên vào trong thành phố, tới
các tiệm rượu hoặc quán ăn sang trọng, nơi anh ta uống vodka như hũ
chìm. Rất nhanh chóng, Motorin trở thành đối tượng chú ý của CI-2, nhóm
phản gián Mỹ chịu trách nhiệm theo dấu các điệp viên KGB thuộc Tuyến
PR. Motorin cũng chẳng buồn giấu giếm sự quan tâm của anh ta đối với
những vấn đề chính trị nội bộ của nước Mỹ, những định hướng chính sách
đối ngoại trên đồi Capitol, Bộ ngoại giao hoặc những người làm việc trong
giới truyền thông đại chúng Mỹ.
Nhóm CI-2 đã tìm ra phương thức tuyệt diệu để bẫy Motorin lúc các nhân
viên giám sát phát hiện được Motorin, khi vào trong một cửa hàng điện tử,
đã lén lấy những chai rưựu vodka anh ta mang theo từ kho của sứ quán để
đánh tráo lấy thiết bị nghe nhìn stereo trong cửa hàng. Người nhân viên bán
hàng đã dễ dàng bị anh ta qua mặt.
Điệp viên Mike Morton liền tới gặp người quản lý cửa hàng, giải thích rằng
đây là một vấn đề liên quan đến an ninh quốc gia và thoả thuận rằng người
nhân viên bán hàng, nếu như thấy Motorin tiếp tục làm thế, sẽ không được
trừng phạt anh ta. FBI sẽ đền cho cửa hàng tất cả những thiết bị điện tử bị
mất.
Lần tiếp sau đó, khi Motorin bị nhân viên cửa hàng phát hiện đổi rượu
vodka thì Mike Morton liền xuất hiện. Người nhân viên bán hàng giới thiệu
Morton là “một nhân viên chính phủ” và với một cái nháy mắt đầy ý nghĩa,
thêm rằng Morton cũng là một khách hàng của anh ta, “giống như anh
vậy”.
Không hề lộ vẻ bối rối một chút nào, Motorin cười thoải mái và nói với
Morton: “Tốt thôi, chúng ta có nhiều điểm giống nhau. Anh làm việc cho
chính phủ anh, còn tôi làm việc cho chính phủ của tôi. Cả hai chúng ta đều
là những kẻ lừa đảo. Hãy đi đâu đó và uống một chút gì đi!”
Rõ ràng việc sử dụng hành vi của Motorin để hòng gây sức ép, bắt bí anh ta