một công ty có công việc tạm thời ở washington thuê lại. Đây là một địa
điểm lý tưởng để thu hình ảnh từ một máy quay phim mà các nhân viên kỹ
thuật FBI đã lắp đặt trên nóc một bốt điện thoại đối diện với căn nhà của
Rick. Một đường dây nối trực tiếp từ máy quay về ngôi nhà thuê, sẽ cho
phép truyền những hình ảnh về mọi hoạt động của Rick khi ra vào ngôi nhà
mỗi khi không có sự giám sát của các nhân viên Nhóm G. Và mác dù có rất
ít khả năng là một nhân viên tình báo Nga nào đó sẽ xuất hiện ở nhà Rick
nhưng các nhân viên FBI vẫn hy vọng một cơ hội như vậy sẽ xảy ra.
Vấn đề tiếp theo là phải tìm được một người thuê nhà. Les Wiser biết rằng
có một nhân viên ở Văn phòng FBI vừa mới ly dị vợ và chưa có chỗ nào để
ở.
Thế là một cuộc trao đổi nhẹ nhàng diễn ra. Hoàn toàn không biết về những
gì đang xảy ra, người nhân viên FBI này không thể tin được vào vận may
của mình. Anh ta được thuê ngôi nhà trong một năm, nhưng có một căn
phòng trong ngôi nhà anh ta sẽ không được phép bước chăn vào. Ngoài ra,
cũng sẽ thường xuyên có các vị “khách” tới thăm anh ta. “Tốt quá - anh ta
nói - như thế càng vui”.
Đến lúc này, theo điều luật về an ninh quốc gia, Tổng chưởng lý Janet Reno
đã ký lệnh theo dõi và bắt giữ không có bảo đảm. Tất cả mọi người đều
hiểu rằng cho dù sớm hay muộn, Rick Ames không bị bắt giữ về tội tuồn
những tài liệu mật của CIA cho người Nga thì một sự giám sát khu vực dân
cư ông ta ở tại North Randolf cũng vẫn sẽ được thực hiện, bao gồm lắp đặt
các thiết bị ghi điện tử, theo dõi, lên danh sách những người vào ra khu vực
này.
Các thiết bị giám sát kỹ thuật được lắp đặt thêm. Ngày 25-6, đường dây
điện thoại của Rick ở Langley đã bị đặt máy nghe lén. Khu vực làm việc
