viết và thiết lập một chương trình phản gián. Một lần nữa, đánh giá của cấp
trên về khả năng móc nối các nguồn tin của Rick cũng chỉ đạt vào loại
xoàng. Thế nhưng toàn bộ hoạt động của trạm CIA ở Mexico City cũng
chẳng hơn gì mấy.
Nó đã không dự báo trước được quá trình quốc hữu hoá hệ thống ngân
hàng của Mexico diễn ra vào năm 1982. Những lời chỉ trích nặng nề nhất
nhằm vào Rick cũng chỉ là vì chứng nghiện rượu của ông ta. Một cuộc điều
tra của an ninh sau đó đi đến kết luận rằng đôi khi ông ta có say sưa quá
mức nhưng đó cũng không phải là một chuyện nghiêm trọng cho lắm.
Đến khoảng cuối năm 1983, khi được gọi trở lại Langley để nhận nhiệm vụ
mới, Rick nói với Rosario rằng ông ta không thể sống thiếu cô ta được và
muốn cưới Rosano làm vợ. Về lại Washington, ông ta tới ở cùng với người
em gái và chồng cô ta, một sĩ quan quân đội, trước khi thuê một căn phòng
ở khu chung cư tại Falls Church, Virginia. Hai tháng sau đó, Rosario tới ở
cùng với Rick và nhanh chóng phát hiện ra rằng tình yêu không giải quyết
được hoàn toàn mọi vấn đề. Khi chứng kiến cái nơi mà Rick đang sống, cô
ta đã muốn quay ngay về nhà. Tất cả những gì mà cô ta thấy là một quang
cảnh bệ rạc giống như ở khu Georgetown và đó là điều mà cô ta không hề
chờ đợi.
Vào thời điểm đó, Rick vẫn giấu Rosario mức lương của mình trong CIA,
chính xác là 47.070 USD. Ông ta biện bạch rằng mình đang trong giai đoạn
tạm thời thắt lưng buộc bụng do phải trợ cấp cho Nancy, trong đó bao gồm
cả việc phải trả tiền thuê nhà cho cô vợ cũ Điều này không đúng sự thật.
Để lấy le với Rosano, Rick vay tiền mua một chiếc Honda Accord đời mới,
trong khi khoản chi tiêu qua thẻ tín dụng của Rosario tăng với tốc độ tên
lửa, lên tới l3.000 USD cho việc tu bổ lại căn nhà ở Falls Church, cộng với