quá trình kiểm soát vũ khí, Rick chuyển cái túi cho Sam- Sergei
Chuvakhin.
Như tất cả những gì mà ông ta biết thì Rick hoàn toàn có thể hình dung ra
được đường đi của cái túi này. Cũng giống như cái túi trong lần chuyển
giao đầu tiên của ông ta, sau khi sĩ quan địa bàn KGB kiểm tra xem bên
trong có những gì, nó sẽ ngay lập tức được chuyển tới người phụ trách địa
bàn của Tuyến KR (chữ R ở đây là để chỉ địa bàn), rồi sau đớ được chuyển
tiếp về Ban điều hành K tại Tổng hành dinh KGB ở Moscow. Trong cơ cấu
của KGB, Ban điều hành K chịu trách nhiệm về các hoạt động phản gián ở
hải ngoại và an ninh nội bộ không của chỉ các ban khác trong KGB mà còn
toàn bộ các nhân viên thuộc Bộ ngoại giao. Không có một ban nào trong
KGB lại được giữ bí mật và có quyền lực tơ lớn như Ban điều hành K.
Cũng có thể là cái túi sẽ được mở ra ngay bởi người đứng đầu bộ phận
phản gián trong sứ quán Liên Xô tại Mỹ. Tên của người này là Victơr
Cherkashin, một người đàn ông cao, tóc đen, luôn có vẻ nghiêm nghị. Rick
có thể hình dung la vẻ mặt của Cherkashin khi biết được là hai sĩ quan
KGB đã cộng tác với cả FBI và CIA ngay dưới mũi ông ta. Nếu là người
thông minh, và quả thật Cherkashin đúng là người như vậy, thì ông ta sẽ
phải kiểm chứng lại những bằng chứng về cuộc sống hai mặt của Martynov
và Motonn. Cho dù ở Liên Xô hay Mỹ đi nữa thì tệ quan liêu vẫn tồn tại
khắp mọi nơi: Rick đã đoán đúng. Cherkashin cho tiến hành kiểm tra lại tất
cả những thông tin mà Rick cung cấp. Nhưng kể từ đó trở đi, Cherkashin
nhận được lệnh từ Trung tâm ở Moscow là mỗi khi nhận được những tài
liệu do Rick cung cấp, ông ta không được phép mở ra mà phải niêm phong
lại rồi gửi về ngay lập tức.
Cherkashin cũng nhanh chóng được tặng những phần thưởng cao nhất của
tình báo Xô viết.
Vào tháng 6, Rick và Nancy thoả thuận xong về việc phân chia tài sản. Như
