Những điệp viên khác mà Rick chuyển giao cho KGB có phần ít quan trọng
hơn nhưng số phận của họ cũng nhanh chóng đi tới hồi kết. Trong số này,
Rick đã tìm cách phát hiện được một sĩ quan hành động của GRU tại Trạm
Bồ Đào Nha và một thiếu tá KGB hoạt động ở Tây Đức. Cả hai đều do CIA
trả lương.
Một sĩ quan khác của KGB do CIA tuyển mộ đang hoạt động tại Athens,
Hy Lạp, bất ngờ được gọi về Moscow và chỉ một thời gian ngắn sau đó bị
xử tử.
Rick đã vượt quá xa khỏi địa hạt ông ta phụ trách khi cung cấp cho KGB cả
danh tính một Điệp viên nhị trung của CIA, một trưng tá KGB đang hoạt
động trên địa. bàn châu Phi. CIA đặt mật danh cho anh ta là Weigh. Cũng
như những người khác, số phận của Weigh kết thúc một cách bi thảm.
Rick cũng cung cấp cho KGB. tên của Adolf Tolkachev, một chuyên gia
quân sự Xô viết, người trong nhiều năm trời đã chuyển giao cho CIA
những thông tin mật hết sức quý giá trong các lĩnh vực khá đặc biệt như
điện tử hàng không và những phát kiến mới nhất về loại tàu ngầm “tàng
hình”. Trong những hành lang của Langley người ta nói đùa với nhau rằng
Tolkachev là “người được trả tiền thuê nhà”. Tuy vậy, Rick không phải
hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc Tolkachev bị KGB phát giác. Edward
Lee Howard, nhân viên hành động của CIA, người năm 1983 bị cơ quan
này sa thải do mắc chứng nghiện rượu và lạm dụng ma tuý, đã phát giác
ông ta từ trước đó. Howard biết về Tolkachev trong quá trình đào tạo để
chuẩn bị được tung sang hoạt động tại Trạm CIA ở Moscow. Trong khi
Toikachev đang vật lộn với những lời buộc tội mình thì những phát giác
của Rick chính là phát đạn ân huệ cuối cùng dẫn tới cái chết chắc chắn của
ông ta.
