Symond lắng nghe thật cẩn thận những lời Michell nói. Hai mươi phút
nữa anh ta sẽ lên máy bay. Càng nghe nụ cười trên môi anh ta càng nở rộng.
Michell vừa nói xong anh ta hỏi ngay:
– Anh có tuyệt đối chắc chắn không?
Michell cố tỏ ra tự ái, hắn hỏi:
– Từ xưa đến nay đã bao giờ tôi cho anh tin tức sai chưa?
Symond đáp:
– Chưa bao giờ.
– Nhưng anh không được nói rằng tin này là do tòa Ðại sứ cung cấp.
– Dĩ nhiên, nhưng tôi có thể nói là nguồn tin từ đâu được?
– Từ cảnh sát. Rằng Chỉ huy trưởng Cảnh sát sẽ không chối bỏ điều đó.
Symond cười to:
– Tốt hơn hết là tôi về tòa soạn, nếu muốn đưa tin này lên bản tin sáng.
Michell nói:
– OK. Chỉ nhớ rằng hãy đảm bảo để người ta đừng có lần ra tôi.
Symond vặn lại:
– Từ xưa đến nay đã bao giờ tôi làm khó cho anh chưa? - Anh ta quay đi
và chạy về phía đám nhà báo.
Michell lách đi theo hướng ngược lại. Hắn còn phải rót câu chuyện vào tai
một người khác nữa, và phải làm trước khi Zerimski rời khỏi sân khấu.
Một hàng rào vệ sĩ đứng chắn để ngăn không cho những người ủng hộ
quá cuồng nhiệt đến gần vị ứng cử viên. Michell nhận thấy thư kí báo chí
của Zerimski chỉ cách đó vài mét.
Michell nói cho một trong các vệ sĩ bằng tiếng Nga rất chuẩn biết hắn
đang cần gặp ai. Tay vệ sĩ quay đi và gọi thư ký báo chí. Michell nghĩ thầm
nếu như Zerimski được bầu chắc sẽ không còn cảnh vụng về như thế này.
Ngay lập tức thư ký báo chí ra hiệu để cho tay người Mỹ tới, hắn bèn
bước vào khu vực cấm và đến gặp người bạn thường chơi cờ vua với mình.
