– Tôi không biết, thưa ngài. Nhưng chỉ đến khi sáng nay nhìn thấy có bao
nhiêu người nhồi nhét vào mấy chiếc xe đi trước thì tôi không hề biết là ở
Nhà Trắng có nhiều người hâm mộ Redskins đến thế.
Lawrence đáp:
– Cũng có thể có những người là cổ động viên cho Packer thì sao?
Nói rồi ông mở tập hồ sơ để nghiên cứu mấy nét cơ bản về những người
khách mà chiều nay ông sẽ gặp ở sân vận động.
* * *
Viên quản lý đội cung cấp thực phẩm nói:
– OK. Chú ý.
Connor làm ra vẻ đang rất chăm chú lắng nghe.
– Ðầu tiên anh phải kiếm lấy một chiếc áo khoác trắng và một chiếc mũ
Redskins để chứng tỏ rằng anh là nhân viên ở đây. Sau đó anh hãy đi thang
máy lên tầng mười một và chờ tôi bỏ thức ăn vào thang nâng. Nhân viên
Lực lượng Bảo vệ Mật ăn nhẹ lúc mười giờ sáng, và ăn trưa vào lúc bắt đầu
trận đấu: Coca, Sandwich và bất cứ thứ gì khác họ thích. Anh chỉ cần bấm
vào cái nút bên trái là sẽ có ngay. - Ông ta nói như giải thích với một đứa trẻ
lên mười.
Connor muốn nói cho ông ta biết chỉ cần đúng bốn mươi lăm giây là
thang máy có thể đi từ tầng hầm lên tầng mười một. Nhưng bởi vì còn hai
tầng nữa có thể vào thang máy nội bộ - tầng dành cho câu lạc bộ (tầng hai)
và lô dành cho ban giám đốc (tầng năm), vì thế ông ta có thể sẽ phải chờ các
yêu cầu từ các tầng đó, trong trường hợp đó sẽ phải chờ đến tận ba phút.
– Sau khi nhận được thức ăn, anh sẽ bưng các khay thức ăn đến cho các
sĩ quan đứng trong Jumbo Tron ở phía đông của sân cỏ. Anh sẽ tìm thấy một
cái cửa có ghi “Nội bộ” ở cuối đường bên trái.
Ba mươi bảy bước, Connor nhớ lại.
